Язык жестов 俄语毕业论文10.doc

14 ЖЕСТЫ §62 Язык жестов Основное средство общения людей——это устная и оисьенная речь.Помймо зтого основного средства имеются и другкие жесы.Трудно себе представить，что люди могут разгобарибатъ,оотаваясь неподвйжными,совсем не жестикулируя и без воякого выражения на лице. Жесты отмосятся к небербальной деятельности человека,т.е к сфере паралингвистики.Поджестами понимаются определённые свойства общей мосорики,пренмущественно движения тела,голгвы,лйца,рук и кистеи рук.Жесты и мнмнка могут быть самыми разнообразными:удивлённые глаза,движение бровями,движение йнрпусом,движение руками,пожимание плечами,кзвок голобой и т.д.Таким образом,б широком пмнимании в жесты включаются и телодвижемия,и мимика,и позы-+ Жест и мимика тесно связаны со словом,причём,будучи выражением мысли,жест《предупреждает слово,какмолния предупреждает гром》 (С.Волйомсйий).Стало быть,жест ябляется необходимым элементом общемия,состабной частью коммуниклтивного акта. Жесты полностью или частично могут заменять речевое высказывание в конкретной речевой сисуации.По своему назначению жесть могут бьты изобразиселыньми,зписательными,уйазующими,подражаселыньми и экспрессивньми. Изобразительми жестами рисуют форму предмета.Описательными показывают размеры предмета.Указующие употребляютея,когда есть конкретный предмет,на который нужно обратить внимание.Подражательные жесты воспроизводят чьи-то движения.Экспрессивые выражают какое-н.чувство:скрежетать зубами от ненависти.Кроме того существуют ещё подчёркивающие жесты.Они сами по себе не имеют значения,но помогают понять и уяснить мысль. В связи с развитием общества,культуры,науки и техники,с расширением межлународных контактов изучение жестового языка в наше время активизировалось.Жесты стали привлекать всё большее внимание.разных учёных-семиотиков,социологов,лингвистов,историков,педагогов и др.Педагоги,методисты,занятые обучением иностранным языкам,считают,что язык может быть усвоен только приусловии,если вмеете с языковыми знаками уеваиваются и невербальн