专业英语互译.doc

编码键盘式电子密码锁 院（系）名称 信息工程学院 专业班级 电信 学生姓名 学号 2015年6月14日 目录 原文……………………………………………………2 译文……………………………………………………8  编码键盘式电子密码锁 AT89S51 主要性能参数： ·与MCS-51产品指令系统完全兼容 ·4k字节可重擦写Flash闪速存储器 ·4.0V~5.5V的工作范围 ·全静态操作：0Hz-33MHz ·三级加密程序存储器 ·128×8字节内部RAM ·32个可编程I/O口线 ·2个16位定时/计数器 ·6个中断源 ·可编程串行UART通道 ·低功耗空闲和掉电模式 ·中断恢复掉电模式 ·看门狗定时器 ·双数据指针 ·断电检举 ·快速编程时间 ·灵活的ISP编程（字节和页模式） 整体描述该AT89S51是一个低功耗，高性能CMOS 8位微控制器与4000字节的系统内可编程闪存。该设备的生产使用 Atmel的高密度非易失性内存技术，并兼容业界标准80C51指令集和引脚。片上闪存允许程序内存重新编程的系统或通过传统的非易失性存储器编程。 通过结合通用8位中央处理器的系统内可编程闪存的单片芯片， Atmel公司AT89S51是一个功能强大的微控制器提供了一个高度灵活的和具有成本效益的解决办法，许多嵌入式控制应用。 在AT89S51提供以下标准功能：4000字节的Flash ， 128字节的内存， 32个I / O线，看门狗定时器，两个数据指针，两个16位定时器/计数器，一个fivevector两个级别的中断结构，全双工串行接口，片上振荡器，和时钟电路。此外， AT89S51设计的静态逻辑操作到零频率和支持两种软件可选的节电模式。 空闲模式停止的CPU ，同时允许的RAM ，定时器/计数器，串行端口，并中断系统继续运作。在掉电模式保存RAM的内容但冻结振荡器，停用所有其他芯片的功能，直到下一个外部中断或硬件复位。引脚描述 虚拟通道 连接电源电压。接地 端口0 高98振荡器在此引脚两个机器周期，而振荡器运行重置设备。此PIN驱动器高98振荡器期后看门狗超时。该DISRTO位在社会主义AUXR（地址8EH ）可以用来禁用此功能。在默认状态比特DISRTO ，重高的功能已启用。 进修/编程地址锁存器启用（进修）是一个输出脉冲的闭锁低字节的地址在访问外部存储器。该号码也计划脉冲输入（孕酮）在闪光编程。 在正常操作时，进修排放在一个不变的1 / 6振荡器频率和可能用于外部定时或计时的目的。但是请注意，一个进修脉跳过在每个访问外部数据存储器。如果需要，进修业务可以禁用设置位0的SFR的位置8EH 。同位设置，进修积极只有在MOVX或MOVC指令。否则，脚弱退出高的。设置亚历山大禁用位没有任何影响，如果是在外部微控制器执行模式。PSEN计划商店启用（ PSEN ）是阅读选外部程序存储器。 当AT89S51正在执行的代码从外部程序存储器， PSEN被激活每个机器周期两次，但两次都跳过激活PSEN在每个接入外部数据存储器。电子艺界/ VPP外部访问启用。电子艺界必须绑至GND ，以便使该装置撷取代码从外部程序存储器的地点开始，0000H行动FFFFH 。但是请注意，如果锁定位1的设计， EA将在内部锁存复位。电子艺界应绑到VCC内部程序处决。该号码也收到12伏编程使电压（ VPP ）在闪光编程。MCS - 51单片机的设备有一个单独的地址空间的程序和数据存储器。高达64K的每个字节的外部程序和数据存储器可以得到解决。 程式记忆体，如果以EA引脚连接到GND ，获取所有程序都是针对外部存储器。 关于AT89S51 ，如果电子艺界连接到VCC ，计划获取地址0000H通过FFFH是针对内部存储器和存取的地址1000H是通过FFFFH针对外部存储器。数据存储器的AT89S51实现128字节的片上RAM 。 128字节都可以通过直接和间接寻址模式。栈操作的例子间接寻址，因此，128字节的数据RAM可作为堆栈空间。 该定时器是作为恢复方法的情况下的CPU可能会受到软件冷门。该定时器由一个14位计数器和看门狗定时器复位（ WDTRST ） SFR公司。该定时器是拖欠禁用从朝重置。为了使定时器，一个用户必须写入01EH和0E1H依次向WDTRST寄存器（ SFR的位置0A6H ） 。 当定时器已启用，它会增加，而每个机器周期振荡器正在运行。该定时器超时时间依赖于外部时钟频率。没有什么方法可以禁用除了通过的定时器复位（或硬件复位或定时器溢出复位） 。何时定时器溢出，它将驱动器的输出复位高脉冲的复位引脚。 使用定时器为了使定时器，用户必须写入01EH和0E1H顺序登记的WDTRST（ SFR的位置0A6H ） 。