20140924建筑的文化理解(第一讲).ppt

建筑——科学与艺术 Architecture — Science and Art 秦佑国 清 华 大 学 建 筑 学 院 中文 “建筑” 对应于英文： architecture  building  constructionarchitecture牛津字典:  art and science of building 建造房子的艺术与科学  design or style of building 房子的设计或风格  梁思成1932年在写给东北大学建筑系第一届毕业生的信中说：“非得社会对于建筑和建筑师有了认识，建筑不会到最高的发达。” Building: 实体、个体、功能性、物质属性 如：建筑技术 building technology 这个建筑很漂亮 This building is beautiful.Architecture: 概念、集合、艺术性、人文属性  学科 （建筑学）如：中国传统建筑 Chinese tradi