英语翻译实践详解.docVIP

考试内容：30个短语 30分 12个句子翻译 30分 2个段落翻译 40分 看到这个同学们找到重点了嘛？！对就是段落和短语！小编整理发现，差不多有几千个句子需要背，而短语和段落却非常少所以平时没有好好学的同学可以重点在短语和段落翻译上好好下下功夫~ 考试重点： 以后五章为主，以课件内容为主。课后习题也会出一些。 所以小编今天就把课件上出现的所有短语和段落统统整理出来了！无偿奉献给大家 Quality never goes out of style 质量与风格共存。The sign of excellence. 凝聚典雅 A Kodak moment.就在柯达一刻。 Focus on life. 瞄准生活。 Impossible made possible.使不可能变为可能。 Make yourself heard.理解就是沟通。 Kids can’t wait不尝不知道，苹果真奇妙。 Never Stop Thinking! 探索未来，永无止境! For the road ahead 康庄大道。 Where there is a way for car there is a Toyota. 车到山前必有路，有路必有丰田车。 The relentless pursuit of perfection 追求完美永无止境。 We can’t forge ahead by sticking to existing roads. 开拓进取，来源于勇于创新。 Familiarity breeds contempt. 亲不敬，熟生厌。Start ahead成功之路，从头开始。 A diamond lasts forever. 钻石恒久远，一颗永流传。 Press Advertising 报刊广告 Television and radio Advertising 电视和无线电广告 Outdoor and Transport Advertising 露天广告和交通广告 Window and Point-of-Sale Display 橱窗和销售点陈列广告 Exhibition and Trade Fairs 展览会和商品交易会 Direct Mail Advertising 邮政广告 Cinema 电影广告 Consumer Advertising 消费者广告 Business Advertising 产业广告 Service Advertising 服务业广告 款式多样great variety 款式新颖fashionable(up-to-date)style／modern design 式样美观attractive fashion 用料上乘selected materials 做工精细fine workmanship 手感舒适comfortable feel 及时交货timely delivery(guaranteed) 服务周到courteous service 收费合理reasonable prices 手续简便easy and convenient order 色调雅致elegant color 色泽悦目smiling color 质地优良superior quality 瑰丽多彩pretty and colorful pattern 质量上乘super／fine quality 甜而不腻agreeable sweetness 花色繁多a wide selection of colors and designs 老少良伴good companies for children as well as adults 轻柔松软soft and light 瑰丽多彩pretty and colorful 穿着大方great and tasteful 典雅大方elegant and graceful 价廉物美cheap and fine 安全可靠safe and stable 设计华丽luxurious in design 制作精巧perfect in workmanship 色泽鲜艳beautiful in color 香气高雅elegant in smell 清香可口pleasant to the palate 味美可口agreeable to taste 品质优良superior／excellent in quality 结构简单simple in structure 制造简易easy in manufacture 维修方便convenient in maintenance 书写润滑smooth in writing 美观大方excellent in appearance 驰名中外popular both at home and abroad