實用中文 - cgelh.csu..88_9945.pptVIP

實用中文題辭 授課教師：呂立德 題辭概說 「題辭」也作「題詞」，係為表達稱頌、勉勵、讚美、慶賀、惜別、紀念、祝福、警戒、慰問、哀悼等心意而使用的簡約語詞。 其性質，係源於古代的頌、贊、銘、箴等類文體，其中頌、贊為頌揚、褒讚的文辭，如《文心雕龍?頌贊》說：「頌者，容也，所以美盛德而述形容者也。……讚者，明也，助也。昔虞舜之祀，樂正重讚，蓋唱發之辭也。」 銘、箴則為古代聖賢用來警戒、勉勵的文辭，如《文心雕龍?銘箴》說：「銘者，名也，觀器必也正名，審用貴乎盛德。……箴者，所以攻寂防患，喻鍼石也。」 現今的題辭較之古代僅止於頌揚讚美與警戒勉勵的功能更為擴大，已大量的運用於日常生活的各種場合，因為在社會步向高度文明的同時，人與人的互動將更為密切，舉凡對生老病死、婚喪喜慶、升遷、功成身退及善行義舉等，表達關心、慰問、祝福、肯定、感謝、勉勵、欣喜之情。至其語言運用較之古代更為簡潔明確，大量運用四字成語，且多胎化自典故而來，可見題辭的發展與成語有密不可分的關係。 題辭的種類 題辭的類別有不同的角度，不同的標準，通常從兩個角度進行：一是形式角度，依其書寫的材質分類；二是內容角度，依其適用的場合分類。 (一)依題辭的形式而分 1.幛軸類： 以布帛題辭作為慶賀祭弔之禮叫做「幛」，若以紙料題辭，以圓木上下固定裱裝則叫做「軸」。此類題辭常用於婚喪喜慶的場合，以增添會場氣氛。用於喜事有