现代汉语形容词界限特征的多维考察.docVIP

现代汉语形容词界限特征的多维考察 　　摘 要：“有界―无界”是认知语言学家在一定的认知域内提出的一对概念。这对概念同样适用于现代汉语形容词研究。现代汉语形容词分为性质形容词和状态形容词，两者不仅界限特征呈对立状态，而且句法分布、语义特征也呈对立状态。本文运用比较的方法，从句法功能、语义特征和语用功能三个方面探析界限特征对性质形容词和状态形容词的影响。 中国论文网 /4/view-7212669.htm 　　关键词：性质形容词 nbsp;状态形容词 nbsp;有界 nbsp;无界 　　名词的界限特征凸显事物的空间界限，动词的界限特征凸显动作的时间界限，形容词的界限特征凸显事物的程度界限。现代汉语的形容词分为性质形容词和状态形容词，一般认为两者的界限特征呈对立状态。形容词在量上有量幅和量点之分。性质形容词表示量幅，具有无界特征;状态形容词表示量点界限，具有一定的有界特征。（陈忠，2007：428） 　　性质形容词的界限特征和状态形容词的界限特征不是绝对对立的，二者在一定条件下可以相互转化。无界的性质形容词可以转化为有界的状态形容词。如： 　　重 nbsp;叠：长长的 nbsp;高高的 　　带后缀：火辣辣 nbsp;红通通 　　程度副词+形容词+的：挺漂亮的 nbsp;非常脏的 　　通过添加附加成分，无界的性质形容词可以转化为有界的状态形容词。有界的状态形容词也可以通过去掉附加成分转化为无界的性质形容词，如：“雪白”可以转化为 “白”。 　　状态形容词和性质形容词的界限特征的对立，直接影响到二者的句法分布和语义特征。 　　句法上，状态形容词如“雪白”“绿油油”等，不可以受“很”“非常”等程度副词的修饰，也不可以加“不”等否定副词;性质形容词则相反，可以受“很”“非常”等程度副词的修饰，也可以加“不”等否定副词。如： 　　*很雪白 nbsp; nbsp; 很/非常白 　　*不绿油油 nbsp; 不白/绿 　　“很”“非常”“不”等副词具有无界倾向，和无界成分同现自由，限制条件少，与有界成分同现不自由，限制条件多。“雪白”“绿油油”等状态形容词具有有界特征，与“很”“不”等无界成分同现不自由。并且，状态形容词本身已经表示一定的量点界限，不需要再借助程度副词表示量点界限。“白”和“绿”等性质形容词具有无界倾向，可以自由地与无界成分同现。此外，性质形容词加上“很”“不”以后，如“很白”“不白”，便在认知心理上具有一定的量点界限，与普通的“白”区分开来，具有弱式有界倾向。“不”对性质形容词的否定，并不是否定形容词所表示的性状没有出现，而只是表述该性状的程度尚未达到某性状主观或客观的标准。如：“这个西瓜不甜”表示“甜”的程度不高，没有达到说话人主观预想的“甜”度，并不代表“西瓜是苦的”。 　　状态形容词和性质形容词都可以作定语和谓语，但两者是有区别的。沈家煊曾论证了性质形容词和状态形容词充当句法成分时的特征。他将形容词和句法功能之间的关系标示为如下的关联标记模式： 　　定语 nbsp; nbsp;谓语 　　性质形容词 nbsp;无标记 nbsp;有标记 　　状态形容词 nbsp;有标记 nbsp;无标记 　　据此，沈家煊得出结论：性质形容词更倾向于作定语而不是作谓语，状态形容词比性质形容词更倾向于作谓语。（沈家煊，1997） 　　关于状态形容词和性质形容词作定语和谓语的区别，同样也可以用“有界―无界”的概念来解释。性质形容词和状态形容词作定语时，性质形容词的匹配度高于状态形容词。这主要是因为“定语的典型语义特征是时间、空间、程度量的零赋值，具有无界性;凡是句法上时间性、空间性和量性特征固化的有界词语均遭到排斥。”（张国宪，2000）因此，无界的性质形容词作定语比较自由，有界的状态形容词作定语不自由，限制条件比较多。如： 　　凉水 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 冰凉的水 　　大眼睛 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 大大的眼睛 　　白羽毛 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 雪白雪白的羽毛 　　干净衣服 nbsp; nbsp; nbsp; 干干净净的衣服 　　性质形容词作定语可以不借助于助词，直接修饰名词作定语，而状态形容词需要借助助词“的”作定语，去掉“的”结构则不成立，不能说“*冰凉水”“*大大眼睛”“*雪白雪白羽毛”。 　　性质形容词与状态形容词修饰名词作定语时，加“的”可以使本来不成立的结构成立。如： 　　A nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;B nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;C 　　*大一双眼睛 nbsp;