联合国国际货物销售合同公约(中文).pptVIP

国际贸易法 主讲人 谈李荣 (国际经济法博士） 框架： 买卖—运输—保险—支付结算 买卖： 联合国国际货物销售合同公约 国际贸易术语解释通则 联合国国际货物销售合同公约 （1980年4月11日订于维也纳） 适用范围: 第一条——第六条 合同的订立 第十四条 　　（１）向一个或一个以上特定的人提出的订立合同的建议，如果十分确定并且表明发价人在得到接受时承受约束的意旨，即构成发价。一个建议如果写明货物并且明示或暗示地规定数量和价格或规定如何确定数量和价格，即为十分确定。 　　 （２）非向一个或一个以上特定的人提出的建议，仅应视为邀请做出发价，除非提出建议的人明确地表示相反的意向。 　第十五条 　　（１）发价于送达被发价人时生效。 　　（２）一项发价，即使是不可撤销的，得予撤回，如果撤回通知于发价送达被发价人之前或同时，送达被发价人。 第十六条 　　（１）在未订立合同之前，发价得予撤销，如果撤销通知于被发价人发出接受通知之前送达被发价人。 　　（２）但在下列情况下，发价不得撤销： 　　 （ａ）发价写明接受发价的期限或以其它方式表示发价是不可撤销的；或 　　（ｂ）被发价人有理由信赖该项发价是不可撤销的，而且被发价人已本着对该项发价的信赖行事。 第十九条 　　（１）对发价表示接受但载有添加、限制或其它更改的答复，即为拒绝该项发价，并构成还价。 　　（２）但是，对发价表示接受但载有添加或不同条件的答复，如所载的添加或不同条件在实质上并不变更该项发价的条件，除发价人在不过分迟延的期间内以口头或书面通知反对其间的差异外，仍构成接受。 如果发价人不做出这种反对，合同的条件就以该项发价的条件以及接受通知内所载的更改为准。 　　（３）有关货物价格、付款、货物质量和数量、交货地点和时间、一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或解决争端等等的添加或不同条件，均视为在实质上变更发价的条件。 第二十三条 合同于按照本公约规定对发价的接受生效时订立。 第二十五条 　　一方当事人违反合同的结果，如使另一方当事人蒙受损害，以致于实际上剥夺了他根据合同规定有权期待得到的东西，即为根本违反合同，除非违反合同一方并不预知而且一个同等资格、通情达理的人处于相同情况中也没有理由预知会发生这种结果。 卖方的义务  卖方的义务主要有两项： (1)按照合同和公约的规定提交货物与单据以转移货物所有权的义务； (2)担保义务。 第三十条 卖方必须按照合同和本公约的规定，交付货物，移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权。 1 提交货物和单据的义务。 交货是卖方在某一特定地点和时间，把货物交给买方处置的行为，地点和时间可以由贸易术语和合同确定，在CIF、FOB 装运合同条件下，卖方在制定港口完成装运就完成交货。装运时间也就是交货时间。 《联合国国际货物买卖合同公约》与《国际贸易术语解释通则》所体现的贸易惯例的差异: 公约把交货和交单等同看待，没有实际交货和象征性交货的区别。但是，在国际贸易术语中，强调了在CIF、FOB 交易条件下交单的重要性，这被认为是交货的标志，因而产生了实际交货与象征性交货的区分。关于交单，公约要求卖方应保证单据完整，以使买方顺利占有货物，向承运人、保险人行使索赔权。 单证包括：提单、发票、保险单、装箱单、商检证、领事签证、原产地证明等。 总之，提交货物和单据的义务包括：卖方应在合同指定的时间和地点移交货物和单据；如果合同中对交货时间、地点未作规定，则应按公约的规定办理。即： (1)交货地点。 按照公约的规定，卖方没有义务在任何其它地点交付货物，而是在自己的营业地向买方提交货物。但是，如果在订立合同时，双方都知道货物不在卖方的营业地，而是在某一特定地点，则交货地点即是该货物存放或生产制造的特定地点。当卖方的交货义务涉及运输时，则卖方只要把货物交给第一承运人就算履行了交货义务。 此外，由于国际货物买卖已趋于实现统一化、标准化、规范化，例如，进出口商通过选择不同的贸易术语即可确定交货地点，例如FOB的交货地点是以装运港，FCA的交货地点是承运人所在地，EXW的交货地点是货源所在地，DDU的交货地点是进口国指定地点等等。 (2)交货时间。 在一般情况下卖方应在合同中双方约定的时间(确定的日期或期间)提交货物。如果合同中没有约定，则根据公约的规定，即卖方应在订立合同后的一段合理时间内交货。所谓合理时间，按照一般的国际实践，是作为事实由法院根据货物的性质及合同的其它规定决定的。如果卖方在规定日期前交交付货物，则买方有收取货物或拒绝收取货物的选择权。 (3)书证的交付。 在国际货物买卖中，存在着两种交货方式：一种是实际交货，即卖