送別詩.pptVIP

  唐詩介紹 作者生平 閱後感 資料來源 三詩評賞- 送友人 賦得古原草送別 送別  主題:送別友人有感: 1.送別 ----王維 2.賦得古原草送別 ----白居易 3. 送友人 ----李白  王 維，字 摩 詰 ， 太 原 人 ， 九 歲 知 屬 辭 ， 與 弟縉 齊 名 。 開 元 初 ， 擢 進 士 ， 歷 監 察 御 史 ， 累 遷 尚 書 右 丞 ， 世 稱 王 右 丞 。 工 草 隸 ， 善 詩 畫 ， 名 盛 開 元 天 寶 間 ， 時 謂 其 詩 中 有 畫 ， 畫 中 有 詩 。 有 別 墅 在 輞 川 ， 嘗 與 裴 迪 同 游 其 中 ， 賦詩為樂。  山 中 相 送 罷 ， 日 暮 掩 柴 扉 。 春 草 明 年 綠 ， 王 孫 歸 不 歸 。 語譯：我在山裡送別了他之後，看見天色已晚，便關起了柴門。到明年春草發綠的時候，不知道你這個貴族的子弟，明年還會不會再歸來？  這首詩反映了作者對友人的不捨之情，在最後的兩句“春草明年綠，王孫歸不歸”中抒發了作者慨嘆友人與自己在將來可能永不相見,因而感到惆悵,無奈!  白 居 易， 字 樂 天 ， 太 原 人 。 元 和 進 士 ， 遷 左 拾 遺 ， 貶 江 州 司 馬 ， 後 召 還 。 官 至 刑 部 尚 書 。 晚 年 放 意 詩 酒 ， 號 醉 吟 先 生 ， 居 香 山 ， 稱 香 山 居 士 。 所 為 詩 深 厚 麗 密 ， 而 平 易 近 人 ， 老 嫗 能 解 。  離 離 原 上 草 ，一 歲 一 枯 榮 。 野 火 燒 不 盡 ，春 風 吹 又 生 。 又 送 王 孫 去 ，萋 萋 滿 別 情 。 遠 芳 侵 古 道 ，晴 翠 接 荒 城 。 語譯：平地上眾多的青草，在一年裡面，總是枯萎一回，又復茂盛一回；這些草，曠野中的火，是不能把它燒完的，只要春風一吹，它又生出來了。遠遠的芳草，蔓延到古舊的路上，晴天青綠的草色，和荒涼的城池連接著。現在我又要送王孫歸去了，看這些繁盛的草，也都帶著惜別的情調啊！ 賦得古原草送別評賞 相信大家對於這首詩必定不會陌生,首聯與頷聯描寫了草原的景色,而頸聯和尾聯則抒發了作者對友人的不捨之情和他對戰爭的無奈和感嘆!  　 李 白 ，字 太 白 ， 又 字 青 蓮 。 賀 知 章 讀 到 李 白 的 詩 ， 讚 嘆 他 是 謫 仙 。 李 白 與 杜 甫 齊 名 ， 後 人 稱 為 詩 仙 。  　青 山 橫 北 郭 ， 白 水 繞 東 城 。 　此 地 一 為 別 ， 孤 蓬 萬 里 征 。 　浮 雲 遊 子 意 ， 落 日 故 人 情 。 　揮 手 自 茲 去 ， 蕭 蕭 班 馬 鳴 。 　 語譯： 青翠的山脈橫臥在城北外，清澈的溪水自城東流繞　而過。在此分別後，你就要像那無根的飛蓬般，獨　自飄泊到萬里外了。遊子的心意，有如天上的浮雲，流連不忍離去；而朋友分別的情懷，更有如日落西　山，既令人感傷，卻又挽留不住。我們在此分手作　別。你走了，只聽見馬兒仍不斷悲傷的嘶鳴著。  這首詩雖沒有直接說明了作者的感情，但我們能夠從作者描寫的景色(溪水、浮雲、馬兒)中感受到作者在送別友人時的傷感及不捨之情,此乃借景抒情的手法之一! * *