全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译一级考试大纲.pptVIP

翻译公司 相关阅读: /news/show_48.html * 全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译一级考试大纲 英语一级笔译检验纲要1、畅谈全国翻译专业资历（程度）检验英语一级笔译检验设“笔译实务”一个门类。2、检验政策检检验应试者英汉互译的手工和才能以及审定稿才能是不是到达高档翻译程度。3、检验基础恳求知识面宽广，熟谙中国和相干遣词国家的文明布景，中外文遣词功底厚实。（一）笔译才能1、对原文有较强的懂得才能，有较强的翻译表达才能，能够谙练使用翻译战略和手工对有较高难度的文章进行英汉互译；2、译文切确、完好、流通，并能闪现原文气焰；3、英译汉速度每小时约600个单词；汉译英速度每小时约400个汉字。（二）审定稿才能1、能够发明、改削译文中的疑问疑问，用词谨慎、恰当，能使译文质量有较猛行进，并闪现原文气焰。2、英译汉审定稿速度每小时约1200个单词；汉译英审定稿速度每小时约800个汉字。英语一级检验模块设置一览表笔译实务翻译资历免费题库： 章节练习逐日一练实战练习练习错题练习展望题真题课程教训：为便当泛博学员充分备考，“2013年翻译资历”开始招生啦，能够避免费试听哦！机不成失失不再来！课程网罗：保过班，套餐班，精讲班，展望班，操作手工班 *