环境管理体系14001：2004中文版解说.doc

环境管理体系---要求及使用指南 ISO14001：2004 目 录 范围 Scope----------------------------------------------------------------------------------------------------4 引用标准 Normative references----------------------------------------------------------------4 术语和定义 Terms and definitions---------------------------------------------------------------4 3.1 审核员 auditor --------------------------------------------------------------------------------------4 3.2 持续改进 continual improvement------------------------------------------------------------5 3.3 纠正措施 corrective action---------------------------------------------------------------------5 3.4 文件 document-------------------------------------------------------------------------------------5 3.5 环境 environment----------------------------------------------------------------------------------5 3.6 环境因素 environment aspect-----------------------------------------------------------------5 3.7 环境影响 environmental impact--------------------------------------------------------------5 3.8 环境管理体系 environmental management systems---------------------------------- 5 3.9 环境目标 environmental policy----------------------------------------------------------------6 3.10 环境绩效 environmental performance--------------------------------------------------- 6 3.11 环境方针 environmental policy -------------------------------------------------------------6 3.12 环境指标 environmental target--------------------------------------------------------------6 3.13 相关方 interested party-------------------------------------------------------------------------6 3.14 内部审核 internal audit-------------------------------------------------------------------------6 3.15 不符合 nonconformity--------------------------------------------------------------------------6 3.16 组织 organization--------------------------------------------------------------------------------6 3.17 预防措施 prevention action------------------------------------------------------------------7 3.18 污染预防prevention of pollution---------