7071.《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的.doc

2015年12月7日大会决议 [根据第一委员会的报告(A/)通. 《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》 大会， 回顾其2014年12月2日第69/79号决议， 满意地回顾《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》 及经过修正的《公约》第一条、 《关于无法检测的碎片的议定书》(第一议定书)、1 《禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的议定书》(第二议定书) 1 及其修正本、 《禁止或限制使用燃烧武器议定书》(第三议定书)、1 《关于激光致盲武器的议定书》(第四议定书) 以及《战争遗留爆炸物议定书》(第五议定书) 获得通过并生效， 注意到2014年11月13日和14日在日内瓦举行的2014年常规武器公约缔约国会议的成果， 欢迎2014年11月12日在日内瓦举行的经修正的第二议定书缔约国第十六次年会的成果， 又欢迎2014年11月10日和11日在日内瓦举行的第五议定书缔约国第八次会议的成果， 回顾红十字国际委员会在拟订《公约》及其《议定书》过程中发挥的作用，并欣见各国际组织、非政府组织和其他组织在提高人们对各类可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器造成的人道主义后果的认识方面作出的特别努力， 1. 促请所有还不是禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约1 及其各项经修正的议定书缔约国的国家，采取一切措施尽早加入，以期早日实现最广泛地加入这些文书的目标，最终实现普遍加入这些文书； 2. 促请所有尚未同意接受《公约》的各项《议定书》以及有关扩大《公约》及其《议定书》范围以列入非国际性武装冲突的修正案的约束的公约缔约国，同意接受其约束； 3. 强调普遍加入《战争遗留爆炸物议定书》(第五议定书)5 的重要意义； 4. 欢迎有更多国家批准和接受或加入《公约》，以及同意接受其各项《议定书》的约束； 5. 确认担任《公约》及其议定书保存人的秘书长、公约缔约国会议主席、第五议定书缔约国第八次会议主席和经修正的第二议定书缔约国第十六次年会主席代表缔约国继续做出努力以实现普遍加入的目标； 6. 回顾公约缔约国第四次审议大会做出下列决定： (a) 通过一项加速行动计划，促进普遍加入《公约》及其《议定书》； (b) 通过加强执行《公约》及其《议定书》遵约机制的行动； (c) 在《公约》框架内继续执行赞助方案； 并确认赞助方案价值与重要性，鼓励各国为方案提供捐款； 7. 欢迎缔约国承诺继续促进国际人道主义法的进一步发展，并在此方面不断审查可能具有滥杀滥伤作用或引起不必要痛苦的新武器的开发和使用此种武器两方面的问题； 8. 满意地注意到公约缔约国2014年会议决定在2015年举行为期五天的非正式专家会议，讨论有关致命自主武器系统领域的新兴技术问题，欢迎2015年4月13日至17日就此举行了非正式讨论，并注意到主席的全面报告； 9. 欢迎第五议定书缔约国承诺切实高效执行该议定书并执行议定书缔约国第一和第二次会议有关建立一个交流信息和开展合作的全面框架的决定； 10. 注意到根据《公约》第八条，可以召开大会审查对《公约》或其任何议定书提出的修正案，审查有关现有议定书未列入的其他类别常规武器的附加议定书，或者审议《公约》及其议定书的范围和适用情况，以及审查任何拟议的修正案或附加议定书； 11. 确认按公约缔约国2009年会议决定在秘书处裁军事务厅日内瓦处设立的执行支助股的工作； 12.强调必须以透明和包容各方的方式为将于2016年举行的公约缔约国第五次审议大会开展筹备工作； 13. 请秘书长为公约缔约国以及经修正的第二议定书和第五议定书缔约国的年会和专家会议以及在会后继续进行的任何工作视需提供必要的协助和服务； 14. 又请秘书长以《公约》及其《议定书》保存人的身份，继续以电子方式定期向大会通报各国批准、接受及加入《公约》、其经修正的第一条及其各项《议定书》的情况； 15. 决定将题为禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约的项目列入大会第七十一届会议临时议程。 5年12月7日 第67次全体会议 联合国，《条约汇编》，第1342卷，第22495号。 同上，第2260卷，第22495号。 同上，第2048卷，第22495号。 同上，第2024卷，第22495号。 同上，第2399卷，第22495号。 _______________ A/RES/70/71 《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》 《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》 A/RES/70/71 2/3 3/3 联 合 国 A/RES/7