信用证的审核及修改材料.ppt

Business Negotiation Examination of L/C Practice Arrangements Practice Objective: To learn how to examine L/C To learn how to write letters asking for amendments Emphases: To examine and write letters as per the given information Difficult Points: Relative Clauses in L/C How to examine L/C Practice Methods: Teaching Practicing Teaching Hours: 2 Ⅲ Writing Skills —— L/C Examination Ⅰ 审证的原则 审证的基本原则有三： 1. 依据双方的交易合同S/C 2. 依据信用证的国际惯例UCP600 3. 依据业务的实际情况和商业习惯 Ⅱ审证要点 出口商在收到L/C之后，为了保证收汇安全，往往 会对L/C进行仔细审核。一般从以下几个方面： 1. L/C的性质 是可撤销的还是不可撤销的。不接受“可撤销的” revocable or irrevocable. “revocable” can’t be accepted. UCP500规定：L/C应注明是可撤销的还是不可撤销的，如无此项注明，则应视为不可撤销的。 是保兑的还是不保兑的。若合同规定“保兑的”，L/C须按要求被加具保兑。 confirmed or unconfirmed. “保兑”不会像“不可撤销”一样，直接表明在L/C的名称或性质栏里。保兑的L/C通常会由一家银行加具保兑文句。只有不可撤销信用证才能加“保兑”。 1. L/C的性质 是否是合同规定种类的信用证： negotiable, sight, deferred payment, transferable, … L/C 2. 申请人和受益人的名称、地址是否正确 申请人(applicant) → 进口商(importer) for the account of…→ 进口商 受益人(beneficiary) → 出口商(exporter) in favor of … → 出口商 如果名称、地址有误的话会给制单结汇带来不便。 L/C常有将两者颠倒，或名称不全/有误的情况。 3. L/C的金额 (amount) 包括货币名称、金额，有大、小写。 都应该正确，并且大小写金额一致，并与合同相符。 UCP600规定：凡“about”, “circa”, “approximate”或类似词语，用于L/C金额、数量和单价时，应理解为： 有关金额、数量和单价不超过10%的增减幅度。 4. L/C的期限 L/C的付款期限 是即期还是远期，以及是多少天的远期，都要与合同相符。 L/C的付款期限不会直接显示，而反映在对汇票的要求上。 Drafts to be drawn at sight on our bank and … → 即期 You are authorized to draw on COMMERCIAL BANK OF TORONTO for…available by draft at 60 days’ sight … → 远期 假远期信用证：虽规定开具远期汇票，但同时应规定可按即期付款，且贴现息等银行费用由买方承担。 4. L/C的期限 L/C的到期日/（议付）有效期(expiry date, validity) 是指受益人能够利用L/C的最迟日期，但这个最迟日期是指受益人向出口地银行提示单据的最迟日期，还是指开证行收到单据的最迟日期，则要根据L/C上的具体规定而定。 若属后者情况，需考虑单据寄交开证行所耗时间。 UCP600规定，所有L/C均须规定一个到期日。没有到期日的L/C是无效的。 Expiry Date: Nov. 15, 2006 4. L/C的期限 L/C的交单期(date for presentation of documents) 指L/C规定受益人须在装运日后多少天内交单,若交单期太短，则不利于受益人议付。 UCP600规定，如L/C未规定该期限，银行应不予接受迟于装运日期后21天提交的单据。但无论如何，提交单据不得迟于信用证的到期日。 eg.：Documents to b