Theory of Translation.pptVIP

TRANSLATION THEORY Dr. Mashadi Said (Secretary of Master’s Program in Translation of Gunadarma University, Jakarta) Drs. In English Literature and Education, 1984 Post Graduate Diploma in Applied Linguistics, 1990 Magister in English Education, 1994 Ph D. in English Education, 1998 1. What is translation? a. Translation consists of transferring the meaning of the source language text into the receptor language text. What is translation? B. . Catford (1965: 20) Translation is the replacement of textual material in one language by equivalent textual material in another language. (Pene