常规压力恢井垂向渗透率确定的试井设计.docVIP

常规压力恢复试井垂向渗透率确定的试井设计 Test Design for Vertical Permeability Determinnation From a Conventional Pressure Building Test 作者：C.A.Elig-Econmides M.Nduony I J.Abiazic 外文翻译译文： 摘要： 不管是水平井还是斜井，不管是上覆气顶还是下覆水层，垂向渗透率的大小都是非常重要的。许多专家对限性流的油井的不稳定试井的水平渗透率个垂直渗透率的的确定提出了很多方法。然后这并不意味着试井设计一定能够确定出垂向渗透率。 文章提出了一种考虑常规压力恢复试井水平渗透率的市井设计，压力不稳定特征的标准限流模型用来确定不稳定分析的主要流动区的开始和结束时间。通常用方程设计试井从而确定垂向渗透率，并且也可以用方程来表示成功试井的储层范围，流体性能，油井产能等。 一种快读直观的分析程序可以直接从压力改变量和它的对数导数的确诊图中估计出水平渗透率和垂直渗透率。举例说明了试井设计和解释应用表示，即便井筒储存隐藏了早期径向流和上覆气顶或者下覆水层阻碍了晚期径向流的出现情况下，也可能确定出它的垂向渗透率。 概述： 由于储层管理非常重要，因此各种机理都用来确定储层的垂向渗透率，单层测试或者多层测试可以提供露眼井部分的水平渗透率和垂直渗透率。单井垂向干扰试井采用下套管完井，并对同一生产层段进行多次射孔。但是这种试井很昂贵，并且假如水泥泄露时，可能使结果出现错误。另一种混合方法采用了电缆输送塔式双封隔器工具用来进行垂向干扰试井。常规压力恢复试井提供了第三种选择方法，这种方法已经有了详细的研究。次文章总结了如何设计常规压力恢复试井来确定出水平渗透率和垂直渗透率。 图1给出了可能的试井结果。试井的主要特征就是它的限流部分是不是不封闭流动。储层的油井性能用来确定露眼井段的长度和它是靠近储层顶部还是靠近储层底部，还是在中间。并且，压力恢复流动阶段的长度和是否需要关井来减少井筒储存的持续时间对试井设计都非常重要。 过去，早期径向流动和晚期径向流动不稳定数据都采用解释程序。这些解释程序都依赖专业图中的曲线。径向流动曲线符合Horner曲线。环形流满足时间的平方根倒数图。Yildiz和Bassiouni指出，早期径向流的曲线出现错误是由于存在井筒存储效应。 文章说明了垂向渗透率，水平渗透率，表皮系数的确定的必须条件球面流动区及其终点。试井设计就是为了确定在压力恢复瞬时数据中这些特征的出现。早期的方程为早期径向流的结束提供了关井时井筒存储效应的持续时间的范围，但是这非常受限制。因此引进了新的方程，它联系了垂向渗透率与球面流的结束时间。并且，这个方程在晚期径向流之前或有气顶或底水存在时都同样满足。最小压力降落和恢复时间内的方程能确保唯一的试井解释。 本文建议使用从压力改变和它的导数的确诊图上读出的数值进快速直观分析，而不用各种特征图。正确的模型图上拟合压力恢复数据来提供精确地垂向渗透率和水皮渗透率，表皮系数，外推储层压力的估算值。 限流模型中的流动区 压力变量和它的对数导数的确诊图说明了在限流井中获得压力恢复数据中会出现流动区。图2表明，压力降落试井模型的井筒储存效应对应的井下阀位于生产层段以上50英寸处。图2所示储层和流体的性质列在表1中。图3所示，整个生产层段的油井结构都是下套管，只对中间10英寸进行射孔。并且井下阀也固定在生产层段以上50英寸处。 表1：储层和流体性能 井眼半径=0.3ft] 储层厚度=100 ft 孔隙度=0.1 地层体积系数=1bbl/STB 粘度=1cp 综合压缩系数=0.00001psi-1 产量=100STB/天 流动段长度=10 ft 径向渗透率=5md 垂向渗透率=0.5md 第二流动区和主要流动区时井筒存储区。图中的曲线代表的模型没有显示井筒存储，这表明早期径向流动被井筒存储效应隐藏。早期径向流认为是平行线或定压导数。在球面流区域，两条模拟曲线汇聚成一条斜率为-1/2的直线，这就是无限作用径向流。在图中标记为IARF。和前面一样最终径向流在导数图中也是平行趋势。图3中径向流动时间是中心流动时间的4倍。图4说明了三种流动区内拟主动流动状态的流水线、 图示举例了许多专家讨论的要点。在文学著作中的结束方法需要一种或两种径向流区域或球面流区域来确定垂向渗透率或水平渗透率。例子说明几乎不可