北京学位英语完型和翻译报告.pptVIP

2、基本准备 句型。三级英语考试汉译英部分的基本要求就是要句型正确。英语的句子千变万化，但是，无论怎样变化都可以来自于五种基本句型。即：A. 主语+动词。B. 主语+及物动词+宾语。C. 3．主语+动词+间接宾语+直接宾语。D. 4. 主语+系动词+表语。E. 5．主语+动词+宾语+宾语补足语。英语所有的句子归根到底都是从这五种句型变化而来，只要掌握了这五种基本句型，就基本可以满足三级英语考试汉译英部分的要求了。 基本句型 主语+不及物动词 这是最简单的一个句型，英语中有大量这样的句子。这种句型经常跟有修饰语（状语），有的时候谓语动词可以是短语动词。如： 例1. 他从不露笑脸。 He never smiles. 例2. 门铃响了。 The door bell rang. 例3. 火车到了。 The train has arrived. 例4. 飞机刚降落。 The plane has just touched down. 例5. 物价又上涨了。 Prices are going up again. 主语+及物动词+宾语(S+ Vt+ O) 这是英语当中最常见的句型。与第一种句型相同，谓语也可以是短语动词，而宾语则可以有很多种形式。如： 例1.你还没有回答我的问题。 You havent answered my question.