2016高考复习——文言句式.ppt

(3)翻译下面的句子。 ①石之铿然有声者，所在皆是也。 译文：____________________________________ 解析　“石之……者”为定语后置句。 铿然有声的石头，所见到的全是这样。 ②缙绅而能不易其志者，四海之大，有几人欤？ 译文：_____________________________________________ ________ 解析　 “缙绅……者”“四海之大”均为定语后置句。 能够不改变自己志节的士大夫，偌大的中国，有几个人呢？ 4、介宾短语后置（介词结构、状语后置） 现代汉语中，介词结构常常放在动词前作状语，古代汉语里将介宾短语放在动词后面作补语。 翻译成现代汉语时应注意什么？ 如：“躬耕于南阳”。 一般要把它提到动词谓语之前作状语，即 “于南阳躬耕”。 ⑴使负栋之柱，多于南亩之农夫。 ⑵饰以篆文山龟鸟兽之形。 ⑶生乎吾前，其闻道也固先乎吾 · · · (1)下列各句中，在翻译成现代汉语时介宾短语不能提前的一项是(　　) A.以其无礼于晋 B.君子博学而日参省乎己 C.河内凶，则移其民于河东 D.州司临门，急于星火 解析　“于”应译为“到”。 C (2)翻译下面的句子。 ①虽董之以严刑，震之以威怒，终苟免而不怀仁，貌恭而不心服。 译文：_____________________________________________ ___________________________________________________ __________________________________________ ②虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？ 译文：_____________________________________________ ____________________________ 即使用严酷的刑罚来督责他们，用威严的盛怒来震慑他们，他们最终也只是苟且以求免于刑罚却并不会感念皇上的仁德，表面上恭顺却不会在内心诚服。 老虎和犀牛从木笼中逃了出来，龟甲和玉器在匣子里毁坏了，这应是谁的过错呢？ 句子中省略某词或某成份的现象，古代汉语中更为多见，常见的有以下几种： 四、省略句 [承前省略]（蛇）黑、触 （草）尽死 [蒙后省略](公)度我至军中 [对话省略] （孟子）曰 （怀王）曰 2．省谓语（动词） ⑴一鼓作气，再而衰，三而竭。 ⑵杨子之邻人亡羊，即率其党（家人），又请杨子之竖（童仆）追之。 ⑶及左公下厂狱，史朝夕狱门外。 再（鼓）而衰，三（鼓）而竭 史朝夕（候于）狱门外 即率其党（追之） 3．省宾语 （一）动词的宾语的省略 ⑴叶公见之,弃而还走。 ⑵权起更衣，肃追于宇下 ⑶扬州城下，进退不由。 如果动词后已有介宾短语作补语,它的 宾语（代词）也往往省略。 动词宾语的省略,一般都是承前省,省略 的往往都是多次的“之”。 否定句中,代词作的宾语也常省略。 弃（之）而还走 肃追（ 之 ）于宇下 进退不由（己） 3、省宾语 （二）、介词的宾语的省略 （1）、齐使以为奇,窃载与之齐。 （2）、于是秦王不怿,为一击缶。 介词“以”“与”“为”等之后的代词宾 语常常被省略.（“于”后的不省.） 齐使以（之）为奇,窃载与（之）之齐 为（之）一击缶. 4、省介词 现代汉语的介词一般不省略,但古汉语的 “以”“于”在构成介宾短语作补语时,常被 省略,如果同时有宾语,更易于被省略。 （1）、今臣至,大王见臣列观 （2）、死马且买之五百金,况生马乎? （3）、又试之鸡,果如成言. 大王见臣（ 于 ）列观 死马且买之（以）五百金 又试之（以）鸡 1.下列各句中，没有成分省略现象的一项是(　　) A.老臣今者殊不欲食，乃自强步，日三四里 B.永州之野产异蛇，黑质而白章，触草木，尽死 C.燕、赵之君，始有远略，能守其土，义不赂秦 D.今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也 解析　A项“日三四里”省略谓语动词“行”。 B项后三句省略主语。 D项省略介词“于”，应为“今以钟磬置于水中”。 C 2.补充下列句子中省略的成分。 (1)夫战，勇气也。一鼓作气，再( )而衰，三( )而竭。 (2)将军战( )河北，臣战( )河南。 (3)于是秦王不怿，为( )一击缻。 (4)杀人如( )不能举，刑人如恐不( )胜。 (5)军中无以为乐，请以剑舞( )。 鼓 鼓 于 于 之 恐 能 为乐 3.翻译下面的句子。 (1