两江四湖中英文介绍资料.pptVIP

宝贤桥 ，倚靠老人山，横跨桂湖，桥长 45 米 。宽 12 米 ，跨径 32 米 。桥身精致纤巧的石材雕刻，讲究豪华精美 + 铺张夸张。一个个汉白玉雕琢的龙形花环琢附在桥身上，装饰感极强。两座桥墩旁环绕着少女雕像，则引导游人去追溯过去那美丽的传说。 因临西清湖而得名桥栏的拼装，既有古桥的随意，也有几何的严谨。该桥为步行桥，双弧造型。桥身用名贵的红松木建造和装饰，桥栏形态颇见乡村风格。桥长 60 米 ，宽 4 ． 5 米 木龙湖景区木龙湖今日之水边建木龙塔，北岸建宋街，与宋代遗留下来的古城门东镇门遥相呼应。南岸为桂林名山叠彩山。 宋城公园内木龙湖上新建的桥梁。桥身仿张择端《清明上河图》中的北宋木桥设计。桥采用纯木结构，长 30 米 ，宽 6 米 ，主跨 26 米 ，桥两端分别连接着宋城主题公园里的街景酒肆和木龙塔，再现了北宋期间桂林的繁华风情。 仿宋建筑群 漓江山水不相离， 山自多情水自痴。 雪岭双狮留俪影， 书童独坐自吟诗。 青罗带束蛮腰瘦， 碧玉簪斜黛髻垂。 俯瞰九龙方竞渡， 波平风静欲何之? 烟雨下的漓江是否又是另一番风情呢 * 两江四湖 江作青罗带，山如碧玉簪 Two Rivers and Four Lakes 英文名： Two Rivers and Four Lakes，include Li river, Taohua river and Ronghu lake, Shahu lake, Guihu lake, Mulong lake。 桂林两江四湖，包括漓江、桃花江、木龙湖、桂湖、榕湖、杉湖. 包括 Two Rivers and Four Lakes, extending 7.33 kilometers and covering an area of 385.9 thousand square meters. 两江四湖环城水系全长7.33公里，水面面积38.59万平方米。 The water ways came into being in Northern Song Dynasty 。 该水路始于北宋时期。 文昌桥码头 此塔通高13.2米，始建于唐朝显庆二年（657年），现塔为明洪武十八年（1358年）重建。塔身为宝瓶式，塔顶似伞盖，有相轮五圈，冠以葫芦形铜质宝顶。据记载，唐天宝七年（748年），鉴真和尚5次东渡扶桑（日本）受阻，转辗来到桂林，曾与数十位日本僧人居留寺中年余 桃花江，古称名义江或阳江 放舸遵阳水， 牵江上石梁。 气冲微雨白， 影入众山苍。 雁急弦移柱， 龙闲笛卧床。 还歌彩菱曲， 月出下回塘 “不似漓江，胜似漓江” 杉湖一般与榕湖合称为榕杉湖 榕、杉湖的历史最早可追溯到唐宋时期：当时为人工开掘的城南护城运河，称为南阳江，元代称为鉴湖，明代城池扩建，成为内湖。自明代起，成为桂林文化活动的中心。先后建有台湾巡抚、名士唐景崧的五美堂别墅，清代大词人王鹏运的祖居西园，国民党代总统李宗仁官邸、桂系将领白崇禧桂庐，教育家马君武的宅居等 位于杉湖北侧，象鼻山旁，以中国古代琵琶造型为主要构架，辅以园林小路、涌泉、溪流、古树名木，构成—幅高山流水觅知音的优美意境。溪流的源头小山立有南宋诗人“桂林山水甲天下”诗作者王正功的铜像。 41 米 高的 9 层铜塔升腾湖中，与之相伴的 35 米 高的 7 层琉璃塔屹立于杉湖岛上  杉湖双塔：日塔，月塔 铜塔创造了三项世界之最，即最高的铜塔、最高的铜质建筑物、最高的水中塔。 跨榕、杉两湖，是桂林古城南来北往的要道 始建于宋朝，名叫青带桥，又名通济桥，宣和年间吕源重建，后又多次重建改建。明洪武年间，桂林知府焦仲才乃以石建，更名阳桥。 今天的阳桥是 20 世纪末重建的，参照梵蒂冈大教堂的维特马尔桥设计，长 37 米 ，50 米  阳桥的南北两个桥孔早洞是地下过街通道，里面雕琢有反映桂林历史人物浮雕组图宽 玻璃桥，榕湖景区的观光桥，是我国第一座采用特种水晶玻璃构架的实用性桥梁。桥长 22．4 米 ，桥宽 2.64 米 音乐喷泉，位于榕湖春岛、秋岛和湖心岛之间，由主喷和四组水型构成，呈圆状飘舞在湖的中央，喷水时水柱凌空百米，堪称广西之最，也是桂林水景的标志与象征 位于东榕湖湖心，经北斗桥与古南门相连，岛中小溪将湖心岛分为两岛，临水系叠石生态驳岸，岛中的汉白玉龙船舫及湖心亭、廊、小飞虹、小亭等，典雅精致，并配置高达 5 ． 6 米 由整块花岗石打制而成的月门及诸多观景石。 是连接湖心岛的唯一桥梁，桥形布局走向按北斗七星分布，故名北斗七星桥，桥面栏杆,全部是高级汉白玉，全长 126 ． 25 米 ，是广西目前为最长的汉白玉桥，汉白玉栏杆,上雕刻有充满民俗风情的吉庆图案 跨径为 5 ． 7 米 ，单孔桥宽 4 米 ，桥长 22。6 米，地处榕湖中部榕荫