古诗作者译文.ppt

1.江畔独步寻花 唐 杜甫 黄四娘家花满蹊， 千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞， 自在娇莺恰恰啼。 表达的思想感情： 这首诗表达了诗人对和平宁静生活的热爱，以及抒发了久经离乱后得以安居的喜悦心情。 2.雨晴 【唐】王驾 雨前初见花间蕊， 雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去， 却疑春色在邻家。 表达的思想感情： 这首诗是写诗人在雨后去小园散步所见萧条的残春景物，表现出浓郁的惜春之情。 3.宿新市徐公店 南宋 杨万里 篱落疏疏一径深， 树头花落未成阴。 儿童急走追黄蝶， 飞入菜花无处寻。 译文： 在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方。树上的花已经凋落了，枝叶却还没有形成树阴。忽然看见一个小孩急匆匆地奔跑着，去追扑一只黄色的蝴蝶，可那蝴蝶已飞进金黄色的菜花丛中无法找寻。 表达的思想感情： 诗人用简洁的语言生动的描写了美丽的田园风光，歌颂了祖国的大好河山。 4.增广贤文（七）