现代汉语再认识资料.pptVIP

现代汉语的再认识 韩少功 《爸爸爸》 “鸡头寨”怪异的习俗： 迷路要赶紧撒尿骂娘，赶走“岔路鬼” “挑虫病”： 症状：“吃鱼腹生活鱼，吃鸡腹生活鸡” 治疗方法：喝白牛血后学三声鸡叫 把父亲称为叔叔，把姐姐称为哥哥 汉语的用字非常俭省 污+染 折+射 缩+略 新+潮 下+载 信用+卡 教+育 汉语的弱势 1、语法西化 （重语感，轻语法或者说是以语感代替语法） eg.他吃着饭。 他吃完饭了。 2、表述是含糊的 eg.中国队大败美国队。 中国队大胜美国队。 你喝啤酒吗？ 喝啤酒吗？ 他不喜欢吗。 他不喜欢啊。 他不喜欢吧。 3、语言垃圾的泛滥 GG MM 我靠。SB。 难过的死掉了。整个人都不好了。 很雷锋、最IN、 酱紫 你造吗？ 服务员：美女（帅哥）几位？ 咆哮体：有木有！伤不起啊！ 思维浅薄 想表达愤怒： 傻逼、白痴、XXX 想表达赞美： 牛逼、真牛 想表达无奈、无力： 无语 情感阀值的降低 庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“条鱼出游从容，是鱼之乐也？”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣。”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我。我知之濠上也。” 【译文】 庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩。庄子说：“白条鱼游得多么悠闲自在，这