南德日報süddeutschezeitung以標題天堂與人間報導臺灣-taiwan.docVIP

交通部觀光局駐法蘭克福辦事處 新聞稿 發 布 單位：交通部觀光局駐法蘭克福辦事處 新聞聯絡人：王宗聖 公務：0049-(0)69-610-743 手機：0049-(0)160-9910-2036 E-mail：johnson@taiwantourismus.de 南德日報 Süddeutsche Zeitung 以標題天堂與人間報導臺灣 德國南德日報 Süddeutsche Zeitung 今（104）年1月中，以「Himmel und Erde 天堂與人間」為標題大幅報導台灣，。 Himmel und Erde語譯是天堂與人間，但在德國這也是一道德國人極為熟悉有名的傳統道地美食：「 蘋果及馬鈴薯泥配香腸」。記者Johanna Pfund用這個德國人熟悉的菜名，一語雙關地形容她的台灣印象，想讓德國人會心一笑而快速地對台灣印象深刻。 台灣風貌的多樣性，撩撥著來自德國的旅客眼睛及神經，不同地景或生活中的多種面貌，繽紛多彩的呈現在歐洲人眼中，對他們來說真是一種極大的衝擊。歐洲旅客常驚訝台灣在短距離的車程中，可以有多種選擇，。例如，30分鐘的距離就可以讓遊客上山看日出在森林裡漫步，也可到海邊沙灘戲水喝咖啡賞夕陽，30分鐘可以讓你穿梭在現代都會及滿是美食及消費採購的傳統街市，30分鐘可以讓你閒逛於書店與夜市，悠游於書香與茶香美食間。 如她提到的，台北101和台灣龍山寺