《咬文嚼字》使用精编.pptVIP

朱光潜 2009年9月4日，温家宝总理在北京市第三十五中学调研时说“广大师生应该做到：不计名利，成功不必在我；甘为人梯，奋斗当以身为先。自强不息，成功必定在我；奋发有为，报国当以身为先。” 朱光潜(1897—1986)，现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石。安徽桐城人。代表作《文艺心理学》《诗论》《谈美书简》等。 认识作者 A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质) 。 B.形容卖弄才学。 C.形容强词夺理或狡辩。 咬文嚼字释义 例1:学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一味地咬文嚼字。 例2:此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来却常常咬文嚼字,极尽哗众取宠之能事。 例3:此事明明是你错了,你再咬文嚼字也毫无用处。 无论阅读或写作，我们必须有一字不肯放松的谨严。 咬文嚼字，在表面上像只是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和感情。 文中义 王若虚改《史记》 韩愈改诗 苏东坡写《慧山烹小龙团》 做诗文的人从古籍中找辞藻、乞灵 郭沫若改字 实例 郭沫若改台词 你是没骨气的文人！ 你这没骨气的文人！ 你有革命家的风度。 你这革命家的风度。 你这——是坚决的判断比你是更有力度（郭） 而且是带有极端憎恶的惊叹语，表现着强烈的情感 （朱） 大半表示深恶痛绝，在赞美时便不适宜。 “是”在逻辑上是连接词。 和“有” 性质完全不同 √ × 说明的道理：不同句式，情感不同。 渡汉江 宋之问 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。 “怯”能否改成“切”？ 很显然，不可以。 “怯”更能表达作者逃亡时的胆怯心情，既急切的想知道家人的情况，又担心自己给家人带来灾祸的矛盾心情。 总结：写文章时要求用词准确，古往今来有多少人在斟酌字句的道路上不断探索着。 王若虚改《史记》 广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。射之，终不能复入石矣。以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。 失望而放弃得很斩截的意味 字数不同，意味不同。从静态入手论证中心论点。 ——失去了：发现错误而惊讶的意味 视之，石也。 终不能复入石矣。 文字与意味有关 文字一增一减　意味不同。 发现错误，惊讶 失望 放弃 环滁四面皆山，东有乌龙山，西有大丰山，南有花山，北有白米山，其西南诸山，林壑尤美。 修改后：环滁皆山也。 鸟宿池边树，僧推月下门。 鸟宿池边树，僧敲月下门。 自掩自推真自在， 人言冷寂我独闲 随缘剥啄惊宿鸟，月下来僧扰梦清。 贾岛“推敲”的故事 字眼不同　意境不同。 鸟宿池边树，僧敲月下门。 鸟宿池边树，僧推月下门。 至少也有一些温暖的人情；剥啄有声，打破岑寂，平添搅扰。 自掩自推，独往独来，自有一副胸襟气度；冷寂无声。 朱光潜先生的观点：不在哪一个比较恰当，而在哪一种境界是他当时所要说的而且与全诗调和的。 文学的语言要描绘出想要表现的意境。 冷寂场合 热闹场合 “烟”与苏轼《惠山烹小龙团》 直指意义（月轮）与联想意义（轮外月晕，晕外霞光） “独携小龙团，来试惠山泉”——“独携天上小团月，来试人间第二泉” 清茶泡在泉水联想到明月照着泉水。联想使意蕴丰富，有美妙的艺术效果。 《惠山烹小龙团》中两句的剖析 清茶 水中月 （味觉） （视觉） 联想 清沁心脾 烟 联想 水汽 一川烟草 联想 朦胧愁绪 （化虚为实） 写愁的具体形象的其他诗句： 白发三千丈，缘愁似个长（长度） 问君能有几多愁，恰似一江春水向东流（动感） 只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁（重量） 善用联想意义的例子 阿里山的姑娘美如水 阿里山的少年壮如山 水：清澈、和缓、流动 姑娘：纯洁、温柔、机灵 山：雄壮 、高大、包容 少年：有力、健壮、胸怀宽广 误用:“套板反应” 弊端：套语滥调，全无新奇。 美人：“柳腰桃面” 才子：“学富五车， 才 高八斗” 离别：“柳岸灞桥” 印书：“付梓”“杀青” 误用联想意义易生流弊 写作时要不断创新 } 本课作者提倡阅读和写作要“咬文嚼字”，注意语言文字与思想感情有密切关系，希望我们在今后学习中能 以一字不肯放松的谨严精神咀嚼文字，品味人生。 总 结 拓　 展 ?很好的思想内容，像一盏画得很美的纱灯，表达思想的文字就像灯里的烛光，若是烛光昏暗，无论是多美的纱灯，也会减色。同样地，很好的一支曲调，也要有很好的歌喉把它唱出来，‘工欲善其事，必先利其器’，没有很