- 15
- 0
- 约3.24千字
- 约 12页
- 2017-05-07 发布于河南
- 举报
首先我们分析 S (优势)。 很多参加中级口译考试的同学都经历过四级考试,或者水平相当于四级,学了十几年英文,有了一定的积累。毫无疑问,这种积累对于中级口译的学习是非常有利的,因为语言类考试都要求积累,所以这是同学们自身所具有的优势。另外,参加考试的同学们一般学习的主观能动性都比较强,这一点对于学习中口听力尤其重要。 接下来我们分析 W (劣势),也就是面对中级口译考试时考生们所要面对的挑战。挑战主要有两大类:第一,词汇量可能比较小;第二,听力水平不高。认清了这两点,解决方法也显而易见:背单词、加强听力训练。注意针对听力的单词记忆和其他不一样,除了清楚单词的拼写和含义之外,更需要正确的发音,否则明明听到认识的词,也只能放弃。其实中口听力的词汇量远小于阅读,只需 3000 常见词,因此同学们的正确做法应该是拿出已经背过的四级单词,进行大声朗读,反复刺激大脑皮层,保证以后不再陌生。而针对听力训练,也应分两部分进行:精听和泛听。精听即每天抽出 30 至 45 分钟(一定是思想最为集中的时段,切忌饭后睡前)完成配套教材及真题题目,进而分析文本,研究考点;泛听即 10 至 20 分钟左右带有放松和欣赏性质地听 VOA 、 BBC ,甚至英美电影片段。 在这里具体分析一下我们在考试时需要特别注意的事项。通常情况下午饭过后容易昏昏欲睡,但中级口译笔试恰恰就在下午 2 点进行,同学们一定要尽量
您可能关注的文档
- 5第五讲 第三章 语音和音系2课件.ppt
- 6 气管切开吸痰术课件.ppt
- 6 第六章 感觉系统课件.ppt
- 6-中医培训教程——十二正经之肺大肠胃脾课件.ppt
- 6.3 语音自动播放课件.ppt
- 61板语音介绍幻灯片.ppt
- 6第四章 常见水果的营养及食疗保健(7热带水果)课件.ppt
- 6筛选并整合信息课件.ppt
- 7.2三萜皂苷幻灯片.ppt
- 7人工合成抗菌药课件.ppt
- 2026河南平顶山市新华区城镇公益性岗位招聘50人冲刺试卷及一套完整答案详解.docx
- 2026年一年级上册数学认识钟表专项模拟练习卷.docx
- 最新2026年12月日语能力考试N1阅读预测卷.docx
- 10.1《用好法律 维护权利 权利受保护》教学课件 六年级上册 道德与法治.ppt
- 2026中国南方航空深圳分公司实习生招聘第三批3人冲刺试卷含答案详解.docx
- 最新2026年12月日语能力考试N1阅读真题.docx
- 最新2026年12月日语能力考试N2听力预测卷.docx
- 最新2026年12月日语能力考试N2听力真题.docx
- 建筑幕墙质量检验标准.docx
- 2026广西崇左扶绥县第二中学招聘食堂工作人员备考题库及一套完整答案详解.docx
最近下载
- 血糖监测技术操作考核评分标准.docx VIP
- 华为射频技术机考试题及详细答案.docx VIP
- 国联民生证券-人形机器人行业周报20260413-地瓜机器人完成1.5亿美元B2轮融资.pdf VIP
- 地瓜机器人RDK系列部署生成式AI模型.docx VIP
- 地瓜机器人投资价值分析报告.pdf VIP
- 初一期中考试后家长会课件课件.pptx VIP
- L13S2 给水工程标准图集.pdf VIP
- 原子核物理习题答案试卷及答案.docx VIP
- 新版PEP四上Unit 2 My friends Part A Let's spell 教学设计.docx VIP
- 初一上学期期中后家长会(精品)详解课件.ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)