(中英)天津的四季 different seasons in Tianjin.pptVIP

Living in Tianjin; Being blessed with a variety of tourist attractions and natural sceneries,Tianjin is a wonderful place for sightseeing both for travelers form China and abroad. Facing the Bohai Sea, Tianjin possesses a semimoist continental monsoon climate. it has distinctive seasons and each season has its own beauty to explore. 天津拥有各种旅游景点和自然风光, 对于中外的游客来说天津是一个奇 妙的地方。面对渤海,天津拥有半湿 润的大陆性季风气候。 它具有鲜明 的季节， 每个季节都有它值得探索 的美。; Tianjins spring begins from late March to early May. It is pleasant and suitable for traveling. Tak-eing a hike on Mount Panshan in Jixian County is a good choice in this season. Early April is al-so a good time for travelers to pay a visit to the a-ncient town of Yangliuqing. However,occasionally there may be windy days or even sandstorms. 天津的春天是从三月底到五月初. 它是舒适并且适合旅游的。在这 个季节，步行去蓟县的盘山旅游 是一个很好的选择。四月早期也 是一个旅游的好时候，有古镇杨 柳青供游客参观。但是，偶尔会 有大风天甚至沙尘暴。; Summer in Tianjin usually from mid-May to the end of Au-gust when it is very hot and damp. The temperature can r-each as high as 35℃.The rainy season from June to Augu-st generates 75%of the years total rainfall.July tends to be the wettest month in this city,but there are still lots of things to do for fun. Traveler can choose to go to the seaside or visit the biggest man-made port in china. It is located in the district of Tanggu,which is no more than one hour drive fro-m downtown.As well,the annual Tianjin Beer Festival is he-ld in July. 天津的夏天通常从五月中旬到八月末，这个时候是非常炎热和潮湿。温度可高达35℃。六月到八月的雨季会产生75%的年总雨量