- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
1.学习作者捕捉生活细节,
真情为文的手法;; 寒花葬志 归有光
婢,魏孺人媵也。嘉靖丁酉五月四日死。葬虚丘。事我而不卒,命也乎! ; 【译文】寒花婢女是我妻子魏孺人的陪嫁丫鬟,死于嘉靖年五月四日,埋葬在荒山上。她服侍我却不能到老,是命运的安排吧! 寒花刚陪嫁过来时才十岁,梳着两个环形发髻,拖着深绿色的布裙。一天天很冷,她点火煮熟了荸荠,削了满满一瓦盆。我从外面回来,要取荸荠吃,她端着荸荠,转过身去,不给我吃。妻子魏孺人见了便笑话我们。妻子常常让;渗漉lù:往下渗漏。
修葺qì:修补。
栏楯shǔn:纵横的栏杆。
偃yǎn仰:俯仰,这里指起居。
兀坐:端坐。
万籁:各种声音。
珊珊shān:美好的样子。
异爨cuàn:分灶。
呱呱ɡū:婴儿啼哭声。
阖门hé:关门。
扃牖jiōnɡyǒu:关窗户。; 字熙甫,号项脊生,人称震川先生,昆山(江苏昆山)人。明代著名散文家。出生于累世不第的寒儒家庭。少年好学,一生仕途坎坷,前后历8次会试。嘉靖21年迁居于嘉定安亭,读书讲学,远近从学者常达数百人。60岁时中进士,初任浙江长兴县令,后被大学士高拱推荐,任南京太仆寺丞,留在北京掌内阁制敕房,参与撰修《世宗实录》,66岁卒于任上。;明文第一;归有光年表;先妣事略;百年老屋; 项脊轩,是过去的南阁子。室内仅一丈见方,只可容一人居住。它是一间上百年的老房子,(屋顶墙上的)泥土常漏下来,雨水也往下直灌;每次移动书桌时,看来看去没有可安置的地方。又加上(屋门)朝北,不能直接受到阳光的照射,一过中午,(屋里)就昏暗下来。我稍微给它修补,使它不从上面漏雨、落灰。室前新开四扇窗户,院子四周砌上矮墙,用来挡住南边射来的阳光,日光反照,屋子里才明亮起来。; 在庭前我又错杂地种上兰花、桂树、竹子等,往日的栏杆,也就增加了新的光彩。图书摆满了书架,我安居在室内,有时长啸吟唱,有时安静独坐,听到自然界各种声响;庭前、阶下异常寂静,小鸟不时飞下来啄食,人到它面前也不离开。十五的夜晚,明月高悬,; 我在这里居住,有许多可喜的事,但也有许多可悲的事。
在这以前,院子南北相通,是一个整体。等到伯父叔父们分家以后,室外设置了许多小门,隔墙到处都是。东西各家的狗相互对叫,客人得越过邻居的厨房去吃饭,鸡在厅堂内栖宿。; 家里有一个老婆婆,曾经在这阁中居住过。这位老婆婆,是我死去的祖母的仆女,在我家曾做过两代人的乳母,母亲在世时待她很好。轩的西边和内室相连,母亲曾到轩中来过。老婆婆时常对我说:“这地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆还说:“你姐姐小时候,我抱在怀中,她呱呱地哭;你母亲听见了用手指轻敲着房门说:‘孩子冷呢?还是想吃东西呢?’; 我从十五岁起就在轩中读书。一天,祖母来看我,她说:“我的孩子,好长时间没看到你的身影。为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”临走时,她用手轻轻地掩上轩门,自言自语地说:“我家的人长期以来读书没有得到功名,这孩子成立,就可以等待了呀!”不一会儿,又拿了一个象笏到轩里来说:“这是我祖父太常公在宣德年间拿着去朝见皇帝用的,日后你会用到它!”回忆旧日这些事,; 项脊轩的东边以前曾经是厨房,人们到厨房去,必须从轩前经过。我关着窗子在里面读书,时间长了,能根据人们走路的脚步声辨别是谁。项脊轩共遭过四次火灾,; 我已经作了这篇志,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常到轩中,向我问及一些历史故事,有时伏着桌子学写字。妻子回娘家去省亲,回来转述她的小妹妹们的话说:“听说姐姐家里有阁子,那么什么叫阁子呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩逐渐破败,也无心修理。此后又过了两年,我很长时近生病卧床,闲极无聊之际,派人再次修缮南阁子。那格局和以前稍有不同。然而此后我长期羁留在外,不常回到轩中居住。
;借书满架
归有光世代书香门第,家道中落但不至于小孙无书可读。“借”,古籍作“藉”,有荐、陈列义。全句可理解为“陈列的书堆满书架”。另,中华书局出版的《震川先生文集》为“积书满架”,积,存也,指室内存书摆满书架。
北向
一本释为“窗户朝北。向,窗户”,这和“前辟四窗”相矛盾。向,本意是“朝北的窗户”,如“塞向谨户”(《诗经?豳风》),引申有朝向义。大约项脊轩只有朝北开的门,没有窗户。正因为如此,才“前辟四窗”,否则,朝北已有了窗户,;束发
龆龀、垂髫、总角、束发、笄年:龆龀,换牙。男子八岁龆齿;女子七岁龀齿。垂髫:古代儿童不戴帽子,头发下垂。男女未冠、未笄时,拂发总角,即结发,扎成像牛角的小髻。束发:古代男子十五岁左右,把头发梳到头顶成为髻。及笄:笄,古女子盘发用的簪子,笄礼是古代女子的成年礼。女子十五“及笄”,表示
您可能关注的文档
- 2014年终暨2015年度工作计划模板年终工作汇报课件.pptx
- 2014秋七年级生物下册第四章第二节汗液的形成和排出(第1课时)济南版课件.ppt
- 2014全国化学优质课《化学反应与能量的变化》阎芬课件.ppt
- 2014人教版二下克和千克例12(实用)课件.ppt
- 2014人教新版四年级数学上册《公顷和平方千米》.ppt
- 2014省考笔试除数学推理外的全部内容课件.ppt
- 2014新人教版二年级下册(数学广角--推理)课件.ppt
- 2014新湘教版八年级地理下册第七章_第二节_澳门特别行政区的旅游文化特色课件.ppt
- 2014中国心力衰竭指南课件.ppt
- 2015.3三下数学教材(吕得星)课件.ppt
- 2015-2016学年高中语文第五单元《伶官传序》新人教版选修《中国古代诗歌散文欣赏》课件.ppt
- 2015-2016学年广东省普通高中学业水平测试生物:7单元第4讲《遗传信息的转录和翻译》(人教版)课件.ppt
- 2015-2016学年辽宁省首山镇第二初级中学八年级语文:第18课《吆喝》(新版)人教版下册课件.ppt
- 2015-2016学年内蒙古康巴什新区二中七年级语文:2.10《木兰诗》2(新版)人教版下册课件.ppt
- 2015-2016学年新人教版必修二9.2世界多极化:深入发展(24张)课件.ppt
- 2015HSE体系审核培训课件.pptx
- 2015版思想道德修养与法律基础第5章课件.pptx
- 2015创新杯--认识齿轮传动课件.pptx
- 2015春青岛版数学八下10.2《一次函数和它的图像》1课件.ppt
- 2015春五年级语文下册14《穷人》1沪教版课件.ppt
文档评论(0)