23401协议翻译教程.doc

文档名称文档密级  TIME \@ yyyy-M-d 2017-4-28华为机密，未经许可不得扩散第PAGE101页, 共 NUMPAGES \* Arabic \* MERGEFORMAT 101页 该篇文章是本人对23401协议的总结，其中包含了对原文的翻译、个人理解及阅读心得，希望能够对初学此协议的同事有所帮助。由于读协议时间不长，理解尚浅，存在理解错误之处，欢迎批评指正。 Notes： Handover流程翻译了Inter-eNodeB Handover.而对接入技术间的切换没有翻译。 对RAU流程没有总结翻译，大家可以比对TAU流程对其进行学习。 除1、2外的其他流程全部翻译总结过了。 与原版协议存在章节顺序的不统一，给大家造成的困难敬请谅解。 存在没有完全按原文翻译的段落，精简提炼了大致意思。 如果有任何疑问请邮件联系，我们可以共同探讨。 最后，给大家推荐我们项目组中两个可以为大家答疑解惑的老员工：管力学（44877），周能发。他们协议读得比较透彻，理解得十分深刻。 谢谢！ 韩军伟September 5, 2008 引言概述 协议范畴 本协议设计范围为EPS（Evolved Packet System）。Evolved 3GPP Packet Switched Domain提供IP连通性。