网络用语词典.docVIP

网络用语词典 篇一：网络流行语是否可以收入词典(正方) 破坏母语纯正性 引语：网络流行语是社会的进步，是语言发展不可阻挡的潮流，是一种网络发展到一定程度的必然结果，是影响力和普及率不容忽视的语言现象. 唯物辩证法认为，新事物必定战胜旧事物，事物发展总趋势是前进的。所以，新事物的发展前途是光明的。有的词虽然出现时间短，但符合语法，表现力强，而且能够在词义和用法上填补汉语词汇系统中的空缺，使表达更加丰富多样，这样的词就应该增收。 反例 如,“乖”古时指偏执，不驯顺，为贬义，如《林黛玉进贾府》：“行为偏僻性乖张。”而现代汉语中则用来形容人听话，安顺。 行李：古，出使的人，如“行李之往来，共其乏困”；今，行装。 约束：古，盟约，如“未尝有坚明约束者”；今，限制。 经营：古，收藏，名词，如“韩魏之经营”；今，动词，计划或管理。 不行：古，不能走路，如“臣少多疾病，九岁不行”；今，不可以。 如果不是拖了新文化运动的福，“略备薄酒，乞劳动玉指，就寒舍小酌，万勿推却” 正例 虽然网络流行语在一定程度上是对规范语言的突破，但比起全中国普通话使用的庞大范围和频率，网络毕竟是一个小范围，应该是竞争不过普通话的；另外，比如，说话时，是“神马”比较习惯，还是把“什么”最后那个“么”字发成轻声比较省事呢？其实，绝大多数人还是选择“什么”。口语是书面语的基础，既然口语不会改变，那么这些网络流行语对正式的语言也产生不了冲击 在这次增收的将近三千个新词里面，流行语占的比例非常之小,它在三千条里面可能就占那么三五十条，至多就是三五十条。 不够正式： 收录标准：使用面广主流媒体认可，已登上各大报纸头版头条以及春晚 语法规范，具有通用型,准确的读音,固定的字形 具有强大生命力,这个词所产生的条件和环境在未来多长时间内是否还存在。 新词义反映社会变迁 代表词汇：宅 奴 山寨 一些词语的新义新用法体现了词义的发展变化，也反映出社会的变迁和人们对事物认识的变化。“宅”增加了新义，即“待在家里不出门(多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动)此外，“奴”的新义有“称失去某种自由的人，特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人(含贬义或戏谑意)”，体现了当下不少年轻人的生活状态。“山寨”的新义“仿造的；非正牌的”和“非主流的；民间性质的” 反例 虎年春晚的节目广纳网络流行用语 崇州派出所发微博用网络流行语 拉近警民关系 2010年“给力”登上《人民日报》头版头条 网络用语收入第四版《新英汉词典》“网络与短信常用缩略语”附录 2012年第六版《现代汉语词典》更是收录了 给力、山寨、摇号、屏蔽门、闪婚、醉驾、首付、动车、高铁、月光族、潜规则、拼车、廉租房等，涉及社会各方面，富有强烈的时代气息的网络流行语。 正例 武汉大学文学院教授樊星如是说。“这些新增词汇，都是在社会上使用广，为社会大众普遍接受，且已被 主流媒体认可的。《现代汉语词典》将热词收录进去，正是与时俱进的表现，通过词汇体现出时代的变迁。” 不良社会效应 引语：词典是解释词语概念意义用法的工具书 反例 亚太网络法律研究中心主任、北京邮电大学教授刘德良 “网络流行语的现象是一个网络时代的社会现象，与一定的社会、政治、经济等因素紧密联系。许多网络流行语是民众言论自由和舆论表达的形式，这种形式也是宪法规定的公民舆论监督权利的实现方式，所以网络流行语对于培养公民的民主法治意识是大有裨益的，也是培养公民素养的一种较好方式。” “从这个方面来说，网络流行语对于民主法治建设具有推动和促进作用。” 正例 上海辞书出版社语词编辑室编辑徐俊超也对此表示赞同，他说《现代汉语词典》是一种规范性中型词典，具有典范性和权威性。“新增词、义的意义不仅仅是影响当下，对将来的研究也将产生很大的影响。转瞬即逝的新词若不进词典，也许很多年后，后人在理解我们所处时代的热词时，会产生词语理解障碍，而这无论是对于普通读者还是语言专家而言，都是种遗憾。”所以，与其失之于严，无宁失之于宽，只要社会大众认可的，就应该被收录，不能因为积极或消极，而随便放弃任何一个热门词汇。 知名作家韩石山认为，新语词的出现往往代表着一种民意，它是民间情绪的机智表达。它们之所以能一夜走红，有一些共同具备的内在素质，首先，它们依托的都是公众关注的社会事件，抒发的是民间情绪；其次，它必须是一种聪明的表达，能引起大家的兴趣，以一种讥讽、调侃的面目出现，属于“剑走偏锋”型，属于老百姓的智慧。 山东大学哲学与社会发展学院副院长马广海认为，“这些语词的本身就构成了一种社会批判。”这些新词带有舆论的性质。舆论从某种程度上讲，具有社会裁定的力量，代表了民众对社会现象的基本评判，反映了民众的情绪、评价和基本态度