第7讲 图表、单位、英文摘要等要素撰写.pptVIP

图表、单位、英文摘要等要素撰写 目录 1.科技论文中的图表制备 SCI、ISTP和EI等索引主要根据英文题名和文摘选录 文摘长度一般为100-300 words。 内容要求与中文大体相同，主要讲目的、方法、结果和结论。内容要精练，不要将结论译成英文作摘要。 各大索引题名与文摘是连排的，所以文摘第一句话一定不要与文章题名重复。 题名少用缩写词，必要时需在括号中注明全称，也尽量少用特殊字母和希腊字母，因摘要排版要快，尽量简单。 叙述用第三人称（被动语态），不得用第一人称作主语。 文摘尽量简单，不用长句，尽量用简单句： at a temperature of 250o C to 300o C at 250o C - 300o C 用事实开头，避免用从句开头；用过去时叙述工作，用现在时态说明作者结论 The corresponding changes was detected … The pointing accuracy is 0.1 arc-seconds. 不宜使用口语省略式词 does’nt, should’nt 等 不用不常见的词汇，主语与动词应尽量靠近 可用动词的情况不要用动词的名词形式，如 “Thickness of plastic sheets was measured ” “Measurement of thickness of plas