学习与就业.docVIP

论文季，不头疼！（1）——总述 一、关于论文你所要知道的二三事1.轻松应对 很多同学一听说毕业要写论文，头就大了。 “神马！要写论文？那种高端大气上档次的东西我能写得出来吗？” “那不是专家干的事情吗？我们也要写？” “看起来好难啊，我能行吗？” 我想说的是：同学，咱稍安勿躁，咱要写的是“毕业论文”，不是“学术论文。”   “不都是论文吗？有区别吗？” 哎！还真让同学给说着了，我可以肯定地说：“对，就是有区别！而且区别很大。” 我们可以更清晰地看出二者的区别：  其实呢，经过大学阶段的学习，相信同学们已经学了不少东西。写毕业论文，是要在这个基础上，围绕自己的选题，再读一些相关资料，然后对选题进行研究与探讨。只要愿意广泛搜集材料，并比较深入细致地对前人的有关论述作些分析，完全能够提出自己的见解，写出毕业论文的。 说白了，毕业论文就是毕业作业，不要将其看得太过高深，平常心对待即可。2.禁忌 要平常心对待，但是写论文也有一些禁忌哦。  ①慎用“复制粘贴大法”。 “复制粘贴大法”虽然在江湖上广为流传，操作简单，上手容易，但是！一！定！要！慎！用！ 千万不要把你的老师当傻瓜，有经验的导师可以一眼看出你文章抄袭的出处，导师可以睁一只眼闭一只眼但心里对你的评价肯定会大打折扣。 也许有同学会说我不在乎导师，那思想政治之类的教育就留给政治老师去做了，这里我只能说：你，可以不怕导师，但——你不怕以后遇到方舟子吗？！ ② 避免“低级错误”。 诸如滥用标点、错别字之类的小错误是一定要避免的。在这里给大家透露个小秘密。在近期召开的“华东地区高校日语教学管理工作交流会”上，针对学生的毕业论文。老师们纷纷表示最头疼的就是学生敷衍，错别字、语法错误连篇。所以同学们要重视起来哦。 ③切忌全盘依靠翻译机 日语专业的毕业论文一般会要求同学们用日语写作，有些同学干脆就先用汉语写，最后用翻译机一翻译就直接丢给老师了。这也是不可取的。翻译机翻译出来的东西大多驴唇不对马嘴，个别句子我们实在不会表达，借鉴下翻译机的可以，但是，千万不要全部都用翻译机翻译。老师看了要火大不说，要是论文提交截止日期在即，导师再将你的稿件退回来要求修改，那就哑巴吃黄莲了。3.小贴士 所谓“知己知彼百战不殆”，在开始写论文前，摸清指导老师的脾气也是很重要的工作。比如这个老师擅长哪一个领域的研究（如果你选该领域的课题会容易得到有针对性的指导）这个老师是主动还是被动的？（主动的老师会主动催你提交稿件等，而被动的老师就需要同学们主动点了）二、写作流程 论文写作一般分为一下几个步骤：   涉及到学校的部分： 论文季，不头疼！（2）——论文的选题  今天我们说一下论文的选题。 题目不是一下子就选定的，可以采取先选出一个大的研究方向，再围绕该研究方向查找资料，然后再阅读、分析材料等逐渐把题目范围缩小，最后确定选题。一、选择研究方向 选题的时候，往往会感到无从下手，这里建议大家从自己感兴趣和积累知识较多的方面入手。1.选材料多的方向写 “材料多的方向”一是指自己的兴趣所在，自己平时就会有意无意地积累一些材料。比较好下手；二是去自己学校的图书馆或者自己方便去的图书馆，看看日语类书籍关于哪个方面的多，俗话说“巧妇难为无米之炊”，资料多了，写起来才顺利。2.参考导师的研究方向 在选择方向的时候，可以大胆地找导师商量，顺便了解下导师的研究方向。一般导师都会专注于某个领域，在其领域耕耘多年的经验可以给你很多帮助，二、具体命题1.力争“望题生义” 选定了研究方向后就可以选题了。选题时要注意从小处着眼，力争做到让人“望题生义”——让人看到你的题目后就知道你此篇论文要论述的内容。 论文的篇幅有限，题目过大，需要探讨的问题就多，需要搜集的资料数量也急剧上升，结果往往流于表面。论文题目越小，越容易把握，越能够集中收集所需资料。而论据越充分，层次越清晰，论证越严谨，就越容易写好。 比如以下两个选题： A「授受動詞について」 B「日本語初級クラスにおける授受動詞の導入方法について」 显而易见A「授受動詞」所包含的内容太过宽泛，要想把「授受動詞」相关问题都阐述到位恐怕需要一本书的篇幅。如果选了这个题目，最可能的结果就是被导师“枪毙”。2.常见选题方向参考 日语专业毕业论文主要有4种选题方向，希望能给大家一些参考。 （1）日语文学类： 选取日本文学名著或者名家名篇中某个点进行论述，可以结合作家的生平。 例如：「『雪国』における色彩の美について」