WAYSIDE公司新闻翻译.doc

Wayside 公司新闻翻译 1． Drill Hole 14B Intercepts 70.9 Meters (232.6 feet) of 10.7 g/T (0.311 oz/t) Gold, 其中 38.7 Meters (126.9 feet) of 19.0 g/T (0.555 oz/t) Gold Mon, Oct 26, 2009 2. Wayside Completes 17 Hole Diamond Drill Program, Additional Hole in Progress Wed, Oct 14, 2009 3. Wayside Drills 84.4m (277.0 feet) of 16.5 g/T (0.481 oz/t) Gold 其中 37.5m (123.1 feet) of 36.1 g/T (1.052 oz/t) Gold Wed, Oct 7, 2009 4. Wayside Drills 51.5m (170 Feet) of 7.17 g/t Gold 其中 20.2m (66.4 Feet) of 14.6 g/t Gold Mon, Oct 5, 2009 5. International Wayside Gold Mines Ltd.: $767,381.50 Warrants Exercised Tue, Sep 22, 2009 6. International Wayside Gold Mines Ltd.: Grant of Stock Options Mon, Sep 21, 2009 7. Wayside Drills 48.8m of 4 g/T Gold: 1.5m of 44 g/T and 1.6m of 14 g/T Thu, Sep 17, 2009 8. International Wayside Gold Mines Announces Upcoming Resource Development and Drill Programs Tue, Sep 15, 2009 9. International Wayside Receives Positive Pre-Feasibility Study and Updates Resources at Bonanza Ledge Gold Project, B.C. Thu, Sep 10, 2009 10. International Wayside Gold Mines Closing USD$14 Million Project Financing Agreement Wed, Aug 19, 2009 11. International Wayside Gold Mines Ltd.: Prospecting Assay Results Leads to New Drill Program ? Tue, Jul 14 2009 12. International Wayside Gold Mines Ltd.: Drill Program Discovers 250 Foot Replacement Style Mineralized Zone Mon, Jul 6, 2009 13. International Wayside Gold Mines Ltd.: NI 43-101 Report Filed on Recently Acquired Cariboo Land Package Wed, Jun 24, 2009 14. International Wayside Gold Mines Ltd.: Completion Schedule on Proposed QR Mine Mill Acquisition Wed, Jun 17, 2009 15. International Wayside Gold Mines Ltd.: Corporate Update on Proposed QR Mine Mill Acquisition Wed, Jun 3, 2009 1.Drill Hole 14B Intercepts 70.9 Meters (232.6 feet) of 10.7 g/T (0.311 oz/t) Gold, 其中 38.7 Meters (126.9 feet) of 19.0 g/T (0.555 oz/t) Gold 14B号钻井挖至每吨含有10.7克(0.311盎司)黄金的70.9公尺(232.6英尺), 其中38.7 公尺(126.9英尺)每吨含有19.0克(0.