茅盾的翻译理论要点.pptVIP

茅盾(1896 - 1981)，原名沈德鸠，字雁冰。笔名茅盾、(郎损、玄珠、方璧、止敬、蒲牢、微明、沈仲方、沈明甫等)，浙江嘉兴桐乡人。现代著名小说家、文学评论家、文化活动家和社会活动家，五四新文化运动先驱者之一，我国革命文艺奠基人之一。 1896年7月4日生于浙江桐乡县乌镇。这个太湖南部的鱼米之乡，是近代以来中国农业最为发达之区，它紧邻着现代化的上海，又是人文荟萃的地方，这造成了茅盾勇于面向世界的开放的文化心态，以及精致入微的笔风。 沈焕 王氏 沈恩培 高氏 陈世泽 沈永锡 陈爱珠 沈德鸿（茅盾） 翻译主将——茅盾 目录 生平事迹 翻译理论 作品赏析 茅盾亲笔信 1913年 考入北大预科 进入上海商务印书馆编译所 1920年 正式介入文学圈 参加“共产主义小组”的活动 1920年 茅盾同时在文学和政治两个舞台崭露 头角 茅盾的小说创作进入爆发期 《子夜》 《林家铺子》 “农村三部曲”《春蚕》《秋收》《残冬》 经上海逃亡日本，创作了另一部长篇小说《虹》 写成小说《幻灭》，这是矛盾的第