10花木兰课件资料解读.ppt

你知道下面这个句子的准确意思吗? “将军百战死,壮士十年归。” 译为:将军和壮士从军十年,经历了千百战斗。有的死了,有的胜利归来。 将军百战死,壮士十年归。 关于“互文” 互文即古代诗文的相邻句子中所用的词语互相补充,结合起来表示一个完整的意思,是古汉语中一种特殊的修辞。 (上下两句或一句话中的两个部分,看似各说一件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。) 如: 东西植松柏,左右种梧桐。(《孔雀东南飞》) 应理解为: 东西左右都种植了松柏和梧桐。 你能找出几个使用了“互文”修辞的诗句? 1. 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭子。 每间房子都要开了门进去坐坐。(不是开了东阁门而不进去,却转身跑到西阁的床上坐着) 2. 开我东阁门,坐我西阁床。 跑遍了许多市集,购齐了出征所需的战具物。(而不是在某一个集市上只买某一样东西) 当着窗子,对着镜子,先理云鬓,后贴花黄。 3. 当窗理云鬓,对镜帖花黄。 木兰诗 什么叫“巾帼英雄”? ——女性中的英雄人物。“巾”和“帼”是古代妇女戴的头巾和发饰,“巾帼”借指妇女。 花 木 兰 简 介 花木兰是古代时河南省虞

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档