实用艺术英语unit 4 A.pptVIP

Unit 4 Text A Painting The End 参考译文A 绘画 1 在西方传统中，绘画是艺术殿堂的女皇。如果要求个人在头脑中快速形成一幅艺术图像，九个人想到的可能会是一幅画。绘画在艺术家族中占据显要地位有以下几个原因：首先，绘画的色彩很丰富，形成了一种强有力的视觉刺激。其次，绘画作品通常被装裱过，其中有些做得还相当精致，这样一来，就会给人一种一件宝物在世间万物的衬托下更有吸引力的感觉。即使没有加边框，一幅画看起来也可能是一件独立的物品，它集中体现了能量和生命，是宇宙的一种自我表现。无论画的是什么，绘画都具有自己的视觉范围和规则。 参考译文A 绘画 2 如果我们把最早的尤其是那些制作精巧，颜色绚丽的洞穴图案视为绘画的话，那么这门艺术至今已有至少三万年的历史了。在这漫长的历史中，无论是绘画的风格还是画家所使用的物质材料都发生了很大变化。至于后者，或许更确切地说，应该是增加了而不是改变了，因为在画家使用很多新材料的同时，只有极为少数的旧材料被完全摒弃了。 参考译文A 绘画 3 要开始对绘画的讨论，我们首先应该来定义几个术语，以帮助我们理解一件绘画作品是如何创作而成的。颜料是由粉末状的颜料混合液体介质制成的，这种介质在没有溶解颜料的情况下，