醉翁亭记
欧阳修
1.理解古人“与民同乐”的思想。
2. 理解本文景物描写的方式和作用。
3.积累文言词汇。
4.学会翻译文言文。
教学目的
《醉翁亭记》选自《欧阳文忠公文集》,作者欧阳修,字永叔,号醉翁,又号六一居士,江西永丰人。北宋文学家、史学家。四岁丧父,家境贫寒,母以荻杆画地教读。24岁考取进土,先后在地方和朝廷任职,官至枢密副使、参知政事(副宰相)。早年支持范仲淹,要求在政治上有所改革。主张文章应“明道,致用”,是北宋古文运动的领袖,所作散文说理畅达,抒情委婉,名列“唐宋八大家”之一。 本文是庆历六年作者因支持范仲淹的政治改革被贬为滁州太守时 写的。文章极其生动的描写了醉翁亭的秀丽环境和变化多姿的自然风光,并勾勒出一幅太守与民同乐的图画,抒发了作者的政治理想和娱情山水以排遣抑郁的复杂感情。
作者作品简介
欧阳修被贬为滁州太守后,心情郁闷,他经常去滁州西南的琅琊山饮酒抒怀,并与山寺内的住持智仙和尚结为莫逆之交。智仙为方便好友游访,便在半山腰修建了一座亭子,供欧阳修休息、饮酒。欧阳修用自己的别号“醉翁”为这座亭子命名。后来,便写了《醉翁亭记》。
解题
读准字音
滁
壑
蔚
琅
潺
酿
辄
暝
晦
Chú
Hè
Wèi
Láng
Chán
Niàng
Zhé
Míng
Huì
伛偻
佝偻
携
清洌
凛冽
山肴
野蔌
觥
翳
yǔlǚ
Gōulóu
Xié
Liè
Liè
Yáo
Sù
Gōng
Yì
(l )陈述(用于描述景物)如:环滁皆山也;
琅琊也。(2)肯定(用于介绍人名)如:山之僧智仙也。太守自谓也。(3)感叹(用于直抒胸臆)如:在乎山水之间也。得之心而寓之酒也。
朗读时,应通过上述语气进一步体会作者的思想感情。读到“也”字后面应有较长的停顿。
朗读课文。朗读时要注意21个“也”语气不尽相同。“也”大致表达了以下几种语气:
一般来说,凡表示转折或递进意味的都要重读。
如:四时之景不同,而乐亦无穷也。人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。
凡作为连接词语的“而”和有调整音节作用的“而”,则可以轻读。
如:朝而往,暮而归。
此外,还要注意骄散结合的句式,读时节奏要富于变化,悦耳动听。
朗读时还要注意25个“而”字,读时应分辨轻重。一般来说,凡表示转折或递进意味的都要重读
1.环滁皆山也:环滁,环绕着滁州城。皆,都是。2.林壑尤美:壑,山谷。尤,尤其,特别。3.望之蔚然而深秀者:蔚然,草木茂盛的样子。深秀,幽深秀丽。4.山行六七里:山行,沿山而行。5.峰回路转:回,曲折回环。转,盘旋弯转。6.有亭翼然临于泉上者:翼然,像鸟儿张开翅膀一样。指亭四角飞檐翘起。临,靠近。7.名之者谁:名之者,给亭起名的人。8.太守自谓也:自谓,自称,太守用自己的别名(“醉翁”)来命名。9.饮少辄醉:辄,就。10.故自号曰醉翁:自号,给自己起了个别号。
11.醉翁之意不在酒:意,情趣。12.山水之乐:欣赏山水的乐趣。13.得之心而寓之酒也:得之心,领会在心里。寓之洒,寄托在饮酒上。
翻译第1段,注意以下词语的解释
环绕着滁州城的都是山。它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉。山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,像鸟张开翅膀一样,高踞在泉水上边的,是醉翁亭。修建亭子的人是谁?是山中的和尚智仙。给它取名的人是谁?是太守用自己的别号(醉翁)来命名的。
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里, 渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间也,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者, 醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。
太守和客人到这里来喝酒,喝一点就醉了,而且年龄又最大,所以自己取号叫醉翁。醉翁的情趣不在于喝酒,而在于山水之间。欣赏山水的乐趣,领会它在心里,并寄托它在酒上。
太守与客来饮于此, 饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。
1.若夫日出而林霏开:若夫,文言里承接上文而引出另一层意思时常用,近乎“要说那……”“像那……”的意思。林霏,树林里的雾气。2.云归而岩穴瞑:云归,云雾聚拢在山中。岩穴,山谷。瞑,昏暗。3.晦明变化者:晦,昏暗不明。4.野芳发而幽香:野芳,野花。幽香,清淡的香气。5.佳木秀而繁阴:佳木,好的树木。秀,枝叶繁茂。繁,浓密的。6.风霜高洁:即风高霜洁,形容秋高气爽,霜色洁白。
翻译第2段,注意以下词语的解释
演
您可能关注的文档
- 超大面积混凝土地坪施工质量控制..解读.ppt
- 安阳师范学院成人教育本科生毕业论文解读.doc
- 安装Windows_Server_2003解读.ppt
- 安卓实验报告解读.doc
- 超清晰微销思路解读.doc
- 按摩推拿培训教程解读.ppt
- 案场服务意识培训(尚美佳)2009-92页解读.ppt
- 超市盘点年终工作总结(沃尔玛)解读.doc
- 超帅气深蓝解读.pptx
- 超星尔雅大学生职业生涯规划最全答案解读.docx
- 2025-2026学年天津市和平区高三(上)期末数学试卷(含解析).pdf
- 2025-2026学年云南省楚雄州高三(上)期末数学试卷(含答案).pdf
- 2025-2026学年甘肃省天水市张家川实验中学高三(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年福建省厦门市松柏中学高二(上)期末数学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年广西钦州市高一(上)期末物理试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邯郸市临漳县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省石家庄二十三中七年级(上)期末历史试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年海南省五指山市九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省唐山市玉田县九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
- 2025-2026学年河北省邢台市市区九年级(上)期末化学试卷(含答案).docx
最近下载
- 高等学校中医临床教学基地教学工作水平评估指标体系与标准.pdf
- 2022届高考物理一轮复习图像经典100题.pdf VIP
- 新能源汽车电气技术 配套课件.pptx
- 2025年高考语文备考之300个文言实词汇编(含课内句子).pdf VIP
- DB11∕T2293-2024住宅工程质量品质提升技术标准.pdf VIP
- Marantz马兰士家庭影院 AV 擴音機 SR8012 SR8012 Quick Start Guide English说明书用户手册.pdf
- 人教八上:专题六 无刻度直尺作图(含解析).docx VIP
- 2023年江西省中考语文试卷及答案解析.pdf VIP
- 2025年山东劳动职业技术学院高职单招笔试语文试题库含答案解析(5套共100道单选合辑).docx VIP
- 2025-2026学年七年级英语春季开学第一课 课件:马踏新春,趣学英语(全国通用版).pptx
原创力文档

文档评论(0)