每念斯耻,汗未尝不发(于)背沾衣也。身直为闺閤 汗流浃背 宦官 之臣,宁得自引深藏于岩穴邪!故且从俗浮沉, 难道 引退 暂且 与时俯仰,以通其狂惑。今少卿乃教之以推贤进士 应付,周旋 疏通(散) 却 无乃与仆私心剌谬乎?今虽欲自雕琢,曼辞以自饰 违背 恐怕 美化 无益,于俗不信,适足取辱耳。 要之 只是 总之 通“值”担任 美 不被信任 死日然后是非乃定。 书不能尽意,略陈固陋。谨再拜。 写尽心意 大意以一言概括,即虽含耻而不改其善恶之意也。 译文(五) :每当想到这种耻辱,没有不汗流浃背沾湿衣裳的。自己简直就是个宦官,还怎能自行隐退,深深藏在岩穴之中(做隐士)呢?所以只得暂且随世俗浮沉,与时势周旋,以此来抒发内心的狂乱迷惑。如今少卿却教诲我要推荐贤士,岂不是和我内心的苦衷相违背吗?现在即使我想(用推贤进士的行动来)美化自己,用美妙的言辞粉饰自己,可是毫无益处,也不会被世俗的人信任,恰恰是自取其辱罢了。总之,到了死的那天,然后是非才能定论。信中不能把意思写尽,只能简略陈述浅陋之见。谨再次致意。 研习第5段 此段在结构上有何作用? 明确:此段在内容上又回到作者目前的悲惨处境上,描写自己“肠一日而九迴,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往”的无限痛苦和寂寞,从而回应第1段,结构十分严密。 理清结构 第一部分①:说明任安来信的内容,对答复迟表示歉意,引出自陈己志。 第二部分
您可能关注的文档
- 顾问式销售技巧培训解读.pptx
- 刮板机底链出槽自动复位装置介绍解读.ppt
- 寡人之于国也__公开课解读.ppt
- 挂篮监理安全细则解读.doc
- 湖北省省级临床专科临床技术项-湖北省临床专科临床技术解读.doc
- 拐卖儿童是否应该判死刑解读.ppt
- 关爱健康如意随行解读.pptx
- 湖里2015模拟卷讲评shangke解读.ppt
- 关爱生命、安全在手、手卫生培训解读.ppt
- 关汉卿《南吕解读.ppt
- 新疆塔城地区第一高级中学2025-2026学年高一下学期学情自测物理试卷(含解析).docx
- 苏教版五年级上册数学 期中检测卷.doc
- 新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州呼图壁县2025-2026学年九年级上学期1月期末英语试题(含解析).docx
- 新疆维吾尔自治区和田地区和田市2025-2026学年上学期八年级英语期末试卷(含解析).docx
- 四川省绵阳市游仙区2025-2026学年七年级上学期1月期末英语试题(含解析).docx
- 苏教版三年级上册数学 第三单元测试题.doc
- 四川省绵阳市梓潼县2025-2026学年八年级上学期1月期末物理试题(含解析).docx
- 四川省绵阳市盐亭县四校联考2025-2026学年八年级下学期物理学情自测(含解析).docx
- 房颤患者太极拳练习.pptx
- 苏教版五年级上册数学 期末检测卷.doc
最近下载
- 骨科医院医疗质量委员会季度工作总结(3篇).docx VIP
- 深度解析(2026)《WST 414—2024 室间质量评价不合格原因分析》.pptx VIP
- 新22J01 工程做法参考标准.docx
- 2026年潍坊市招商发展集团有限公司公开招聘(12名)笔试参考试题及答案解析.docx VIP
- 有限空间作业安全培训试卷(含答案).doc VIP
- 2026年潍坊市招商发展集团有限公司公开招聘(12名)考试参考题库及答案解析.docx VIP
- 第二章《三维造型基础》构成要素课件.ppt VIP
- 新22G03 墙下扩展基础.docx
- 2023年度工程硕士模考模拟试题附参考答案详解【培优B卷】.docx
- (整理版)桐乡三中八年级英语下册第12周周周清 牛津.pdf
原创力文档

文档评论(0)