上课用文言文两则《学奕》《两小儿辩日》62解读.ppt

孰为汝多知乎 辩斗 盘盂 沧沧 探汤 dòu yú cāng tāng rǔ zhì shú 给下面画线的字注音: 　凉凉 孔子东游，见/两小儿/辩斗，问其故。  一儿曰：“我以/日始出时/去人近，而/日中时/远也。” 一儿以/日初出远，而/日中时/近也。  一儿曰：“日初出/大如车盖，及日中/则如盘盂，此不为/远者小/而/近者大乎?”  一儿曰：“日初出/沧沧凉凉，及其日中/如探汤，此不为/近者热/而/远者凉乎?”  孔子/不能决也。 两小儿笑曰：“孰/为汝/多知乎?” 两小儿辩日 孔子东①游②，见两小儿辩斗③ ，问其④故⑤。 ①东： ③辩斗： ④其： ⑤故： 到东方，去东边。 辩论，争论。 代词，指两小儿。 原因，缘故。 译文：孔子到东方游学，看到两个小孩为什么事情争辩不已，便问是什么原因。 ②游： 游历、游学。 一儿曰：“我以①日始②出时去③人近，而日中④时远也⑤。” 一儿以日初出远，而日中时近也。 ①以： ②始： ③去： ④日中： 认为。 开始。 离，距离。 正午。 译文：一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，中午的时候离人远一些。”另一个小孩却认为太阳刚出来时候离人远些，而中午时要近些。 ⑤也： 助词，无意义。 一儿曰：“日初①出大如②车盖③，及④日中则⑤如盘盂⑥，此⑦不为⑧远者⑨小而近者大乎？” ①初： ②如： ③车盖： ④及： 刚刚。 像。 古时车上的篷盖，像雨伞一样，呈圆形。 到。 译文：一个小孩说：“太阳刚出来的时候像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远的时候看起来小而近的时候看起来大的道理吗？” ⑤则： 就。 ⑥盘盂： 盛物的器皿。圆者为盘，方者为盂。 ⑦此： 这。 ⑧为： 是。 ⑨者： 的。 一儿曰：“日初出沧沧凉凉①，及其② 日中如探汤③ ，此不为近者热而远者凉乎？” ①沧沧凉凉： ②及其： ③探汤： 形容清凉的感觉。沧沧：寒冷。 等到。 把手伸进热水里去。意思是天气很热。汤：热水。 译文：另一个小孩说：“太阳刚出来的时候有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉的道理吗？” 孔子不能决①也。 两小儿笑②曰：“孰③为④汝⑤多知⑥乎？” ①决： ②笑： ③孰： ④为： 判断。 嘲笑。 谁。 通“谓”。说，认为。 译文：孔子也不能判断是怎么回事。 两个小孩笑着说：“谁说你的知识渊博呢？” ⑤汝： 你。 ⑥知： 通“智”，智慧。 孔子到东方游学，看到两个小孩为什么事情争辩不已，便问是什么原因。一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，中午的时候离人远一些。”另一个小孩却认为太阳刚出来时候离人远些，而中午时要近些。一个小孩说：“太阳刚出来的时候像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远的时候看起来小而近的时候看起来大的道理吗？”另一个小孩说：“太阳刚出来的时候有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉的道理吗？”孔子也不能判断是怎么回事。两个小孩笑着说：“谁说你的知识渊博呢？” 译 文 1、太阳是远是近，两小儿各有不同的结论， 其根据是什么？ 研读课文 初出 日中 1如车盖 （近—大） 如盘盂 （远—小） 2沧沧凉凉 （远—凉） 如探汤 （近—热） 视觉判断 感觉推论 2、两小儿为什么会有不同的看法？ 因为两小儿认识事物的角度不同，标准不同，结果也就会不一致。 太阳是远是近，两小儿各有不同的结论，其根据是什么？ 一人是根据视觉判断，距离近则物体形状大，远则物体形状小。 一人是根据感觉推论，靠近热源就感觉热，远离热源就感觉凉。 两小儿为什么会有不同的看法？ 因为两小儿认识事物的角度不同，标准不同，结果也就会不一致。 孔子 答不出来，他的态度是怎样的？ 他能实事求是，不怕露丑，我们应该向他学习。 3、你觉得“两小儿笑曰”， “笑”有什么含义？ (1)嘲讽的笑，大圣人也有不知道的。(2)骄傲的笑，我们难倒了 最有学问的人。 4、“孔子不能决也”，你能想到什么？ 知之为知之，不知为不知，是知也。 学海无涯，我们应该树立终身学习的思想。 认识事物的角度不同，得出的结论就不同。 学习两儿独立思考，勇于质疑的精神。 …… 5、孔子答不出来，他的态度是怎样的？可取吗？ 他能实事求是，不怕露丑，我们应该向他学习。（知之为知之，不知为不知） 6、这个故事对你有什么启发？ 分角色朗读全文 你觉得这两个孩子可爱吗?可爱在哪里?孔