兄秀才公穆入军赠诗十九首其十五.pptVIP

《兄秀才公穆入军赠诗十九首》 “ 秀才”，即嵇康的哥哥嵇喜，嵇喜，字公穆，曾经举秀才，是个热衷名利的“凡俗之士”。虽然嵇康与这位哥哥志趣迥然有别，但仍对他怀有深厚的手足之情； 因此，当嵇喜为进一步投靠司马氏、求取功名富贵而从军时，嵇康写了十九首诗赠给他，抒写伤别之情，同时也苦苦讽劝他重新选择人生道路。 而本诗是其中第十五首。描绘其兄从军行程中的情景，优游闲适中透出一种心灵的平静，寄托了作者超迈高远的精神境界。 息徒兰圃，秣马华山。流磻平皋，垂纶长川。 【注释】 ①兰圃：有兰草的野地。 ②秣马：饲马，即喂马。 ③流磻：射箭； ④皋gāo：水边地。 ⑤纶：指钓丝 【翻译】 在有兰草的野地上休息，在开满鲜花的山上喂马。 在水边的平地上射箭，在长长的河流里钓鱼。 【赏析】 一切都是美美的环境，是那么的自在逍遥。 【赏析】 诗歌的表层，是诗人想象兄长在行军休息时领略自然山水之趣的物象。 实际上是借自然景物意象来抒发感情。表现自己自然放旷的生活情调，寻找一种独特的形象和生活境界。 可以看出诗人心灵逐层展开的过程：由想象到神驰，由得意到忘言，终归为寂寞无告。 艺术特点 一、诗中创造了一个诗化了的人生理想境界。 他追求一种自由自在，与自然相亲，心与