古汉语词义辨析举例.docVIP

古汉语词义辨析举例 陕西师范大学文学院古代汉语教研室选编 二○○六年六月 哀、慟、悲 此三詞都有“悲傷”義。“哀”是放聲大哭時發出的聲音，常用來表示失去親人的巨大悲痛。《禮記·檀弓》：“有婦人哭於墓而哀。”《楚辭·九歎·逢紛》：“聲哀哀而懷高丘兮，心愁愁而思舊邦。”“慟”的悲痛程度還要大於“哀”，是極度的悲哀。《論語·先進》：“顏淵死，子哭之慟。”“悲”所表示的傷感多因外物引起。《荀子·樂論》：“哭泣之聲，使人心悲。”《莊子·逍遙遊》：“而彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎！” 擢、拔、揠 此三詞都有“往外拉”或“往上拉”義。“擢”表示用力向外或向上拉，“拔”則側重拔出，比“擢”的程度高。枚乘《上書諫吳王》：“夫十圍之木，始生而蘖，足可以搔而絶，手可擢而抓。” 《左傳·隱公十一年》：“ 公孫閼與潁考叔爭車， 潁考叔挾輈以走，子都拔棘以逐之。”在表示提拔意義上，“拔”往往指提拔本來沒有官職的人，“擢”是指在原有的職務上的提升。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》：“此皆良實，志慮忠純，是以先帝簡拔以遺陛下。”《晉書·左思傳》：“以能擢授殿中侍御史。”“揠”側重於拔起。《孟子·公孫醜上》：“ 宋人有閔其苗之不長而揠之者。” 謗、誹、譏 此三詞都有“指責”義。“謗”是公開地譴責，抨擊。《國語·周語上》：“厲王虐