简体字书登陆台湾对华文图书市场之影响.docVIP

简体字书登陆台湾对华文图书市场之影响 刘文忠 目 录一、繁简体字图书市场概况 2 1、繁体字图书市场背景 2 2、简体字图书市场现状及发展趋势 2 3、简体字书对整个华文市场之影向 6 二、简体字书登陆台湾之历程 7 1、简体字图书的台湾之路 7 2、简体字图书热销台湾的原因 8 三、简体字图书进入台湾面临的问题与解决之道 9 1、问题症结 9 2、解决之道 10 四、简体字书在台湾市场的发展趋势和影向 11 1、简体字书在台湾的发展趋势 11 2、简体字书在台湾引起的影向 12 五、繁简体书相互融合共同打造强势华文图书市场 14 1、两岸如何携手让繁简体书相互融合 14 2、两岸图书交流应不断互补 14 3、跨出华文整合的协奏曲 16 一、繁简体字图书市场概况 1、繁体字图书市场背景 目前繁体字图书市场主要以台湾、香港和澳门地区和主。台湾地区由于政治和经济多元化的深入发展，因此使图书出版业得到迅猛发展。现在岛内的出版社已经达到1万多家，再加上出版集团的纷纷成立，这样就进一步打造了台湾在华文图书市场中的强势品牌地位。因此，虽然20037月台湾当局开放大陆简体书进入台湾后，当年就有2百多万册简体书登陆台湾，20044百多万册，20055百多万册，2006年上半年也已经达到3百多万册，可以说，台湾进口简体书的数量愈来愈多，但台湾每年出版年产值达新台币6百亿元，而简体字只占23个亿