15258中英文朗43945.docVIP

(3)线缆敷设时，为避免干扰，电源线与信号线、控制线，应分别穿管敷设； (3) laying cable, in order to avoid interference, the power cord and signal lines, control line, should wear pipe laying; 当低电压供电时，电源线与信号线、控制线可以同管敷设。 When the low voltage power supply, the power cord and signal lines, control line with pipe laying. (4)明敷的信号线缆与具有强磁场、强电场的电气设备之间的净距离，宜大于1.5m，当采用屏蔽线缆或穿金属保护管或在金属封闭线槽内敷设时，宜大于0.8m。 (4) apply the signal cable and has a strong magnetic field, the electrical equipment of the strong electric field between the net distance, should be more than 1.5 m, when using the shield wire or metal protection tube or laying in the me