外贸英语函电与单证课后答案第8章装运与保险6.pptVIP

Key to the 8.1 exercises 1. 指示性标志 2. 内包装 3.外包装 4.塑料袋 5.唛头 6. 集装箱 7.运输途中 8.提前 2. Packing, repacked, repacked,packages,packing,inpacking, repacked, packing, packed,packed 3. acbde Key to 8.2 1. in, at,in,on,in 2. 装运港 目的港 收货人 航空运单 费用 通知 唛头 包装 货物描述 尺寸 重量 净重 毛重 收货人 3. Shipping Ship Shipment, shipped Shipping Be shipped 4. 1) 收到信后，请告知具体的装运日期 2） 合同规定5月前完成装运。 3）由于6月为商品销售旺季，客户急需此商品。 4）我方将按时发货赶上圣诞节的营销。 5）请将货物装上我方客户指定的汽船。 Key to 8.3 1. A, B, B,B,B 2. 1) Please amend L/c Please open an irrevocable L/C before the 10th of this month. Please book the shipping space immediately for china Ocean shipping company. 2) the groundnut of 2000tons must be shipped in one day. The unit price should include 30% commision. All the cargoes must be shipped at the end of Sep. 3) you want change the port of destination from London to Liverpool. You ask for delivering the goods at an early date. Because of no direct steamer this month, we have to transship at Hong Kong. 3. Effected A favorable effect Take effect from Go into effect In effect to this effect to the effect that Transshipped Transshipment transship 4. 很遗憾告知你方， 可怕的台风袭击了我们工厂，造成了严重的损失，以至于无法一次发你方订购的2000件棉衬衣，所以请求分批装运。 Key to 8.4 1. a copy of irrevocable l/C A copy of commercial Invoice A copy of quality inspection certificate A copy of insurance policy A triplicate of packing list A copy of quality inspection certificate A copy of weight memo in good condition Shipping documents Shipping instruction 2. Per On, for, on On, about At, of to 3. dcdbcbdaaa Key to 8.5 1. dcbcdcaabaabcca 2. To, in, with Against, for, of,of Of, by, for, at, by on, by 3. Covered, coverage, cover, cover, cover Insurance, insured, the insurer, insure, insurance 4. 1) as requested, we will insurance the goods for 110% of invoice value. 2) If additional risks are covered, the additional premium is borne by the buyer. 3) As usual practice, unless the buyer is requirement, we don’t cover TPND. 4) Please notice the above goods must be shipped by the end of June, an