埃及国际商事仲裁法案.docVIP

【法规名称】?埃及国际商事仲裁法案 【颁布部门】? 【效力属性】?有效 【正　　文】 埃及国际商事仲裁法案 　　　　第一章　总则　　　　第１条　　　　１．在不违背适用于阿拉伯埃及共和国的国际公约和有关公共组织和公司的１９８３年第９７号法律的条款的条件下，本法适用于有关在本国发生的国际商业交　　　　易中产生的争议的一切国际仲裁，但争议双方约定仲裁适用其他法律的除外。　　　　２．如争议双方约定仲裁适用本法，本法同样适用于发生于本国之外的一切国际仲裁。　　　　３．即使根据第２条的规定不具备国际性的仲裁，仲裁双方亦可以约定适用本办法。　　　　第２条　　　　１．在下列任何一种情况下，仲裁即为国际仲裁：　　　　（１）签订仲裁协议时双方当事人的营业场所位于不同国家；　　　　（２）双方当事人约定将仲裁提交给某个常设仲裁机构或中心以根据其通行的规则进行仲裁；　　　　（３）如果达成仲裁协议时双方营业所位于同一国，但下述地点之一位于该国以外：　　　　（ｉ）仲裁协议所确定的或根据仲裁协议规定的方法所确定的仲裁地点；　　　　（ｉｉ）当事人之间产生的义务的实质性部分应履行的地点；　　　　（ｉｉｉ）与争议标的联系最密切的地点。　　　　２．仲裁任何一方有两个以上营业所时，应适当考虑与仲裁协议联系最密切的营业所。　　　　３．仲裁任何一方没有营业机构，应