常耀信版英国文学第二讲老师的课件.pptVIP

Artistic features: (1) Alliteration（押头韵） definition: (1)Alliteration is the repetition of the initial consonant(辅音) cluster in stressed syllables, or the occurrence of the same letter or sound at the beginning of adjacent or closely connected words. 头韵(Alliteration)头韵是英语语音修辞手段之一,它蕴含了语言的音乐美和整齐美,使得语言声情交融、音义一体,是为了增强表现力和感染力一种辞格. ??? e.g. now and never dignity and discipline trials and tribulation Penny wise, pound foolish. (By apt alliteration’s artful aid) O W ild W est W ind, thou breath of Autumn s being. T ime and again, these men and women struggled and sacrificed and worke