(word)翻译硕士英语3.docVIP

Part I. Vocabulary and Grammar [60 minutes] Directions: There are 30 incomplete sentences in this part. Beneath each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose ONE answer that best completes the sentence. Then write your answers on the Answer Sheet. 1. If I were in movie, then it would be about time that I ________ my head in my hands for a cry.[A] bury[B] am burying[C] buried[D] would bury2. Good news was sometimes released prematurely, with the British recapture of the port ________ half a day before the defenders actually surrendered.[A] to announce[B] announced[C] announcing[D] was announced3. According to one belief, if truth is to be known it will make itself apparent, so one ________ wait instead of searching for it.[A] would rather[B] had to[C] cannot but[D] had best4. She felt suitably humble just as she ________ when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.[A] had[B] had had[C] would have and[D] has had5. There was no sign that Mr. Jospin, who keeps a firm control on the party despite ________ from leadership of it, would intervene personally.[A] being resigned[B] having resigned[C] going to resign[D] resign6. So involved with their computers ________ that leaders at summer computer camps often have to force them to break for sports and games.[A] became the children[B] become the children[C] had the children become[D] do the children become7. The individual TV viewer invariably senses that he or she is ________ an anonymous, statistically insignificant part of a huge and diverse audience.[A] everything except[B] anything but[C] no less than[D] nothing more than8. One difficulty in translation lies in obtaining a concept match. ________ this is meant that a concept in one language is lost or changed in meaning in translation.[A] By[B] In[C] For[D] With9. Conversation becomes weaker in a society that spends so much time listening and