妇科疾病相关词汇详解.doc

妇科疾病相关词汇 更新日期：2007-4-12 21:31:38 出处：正方翻译网 作者：正方翻译网 .3121846转载请声明出处8正8方8翻8译8网.3415644 chronic vulvardystrophy 慢性外阴营养不良 pruritus vulvae 外阴搔痒 vulvitis 外阴炎 bartholins gland abscess 前庭大腺脓肿 bartholins gland cyst 前庭大腺囊肿 trichomonas vaginitis 滴虫性阴道炎 monilial vaginitis 念珠菌性阴道炎 senile vaginitis 老年性阴道炎 cervicitis 宫颈炎 cervical erosion 宫颈糜烂 cervical polyp 宫颈息肉 Nabothian cyst 纳氏囊肿 pelvic inflammatory disease 〈PID〉 盆腔炎 ascending infection 上行性感染 salpingitis 输卵管炎 frozen pelvis 冰冻骨盆 pelvic tuberculosis 盆腔结核 gonorrhea 淋病 syphilis 梅毒 condyloma acuminata 尖锐湿疣 sexually transmitted disease (STD) 性传播性疾病 human papilloma virus (HPV) 人乳头状病毒 genital herpes 生殖器疱疹 herpes simplex virus 〈HSV〉 单纯疱疹病毒 chlamydia 衣原体 cervical squamous cancer 子宫颈鳞癌 cervical adenocarcinoma 子宫颈腺癌 cervical carcinoma in situ 〈CIS〉 子宫颈原位癌 cervied intraepithelial carcinoma 子宫上皮内癌 cervical intraepithelial neoplasm (CIN) 子宫颈上皮内瘤样病变 cervical squamous atypical hyperplasia 鳞状上皮不典型增生 squamous metaplasia 鳞状上皮化生 micro-invasive carcinoma 镜下早期浸润癌 herpes simplex virus (HSV) 单纯疱疹病毒 human papilloma virus 人类乳头瘤病毒 human cytomegalovirus 〈CMV〉 人类巨细胞病毒 pap smear 巴氏涂片检查 colposcopy 阴道镜检查 biopsy 活 检 cervical conization 子宫颈锥形切除子宫肌瘤 myoma of uterus 子宫肌瘤 intramural myoma 肌壁间肌瘤 subserous myoma 浆膜下肌瘤 submucous myoma 粘膜下肌瘤 total hysterectomy 全子宫切除术 subtotal hysterectomy 次全子宫切除术 myomectomy 肌瘤切除术 hyaline degeneration 玻璃样变性 cystic degeneration 囊性变性 red degeneration 红色变性 sarcomatous change 肉瘤变性 carcinoma of endometrium 子宫内膜癌 irregular vaginal bleeding 阴道不规则流血 adenocarcinoma 腺癌 adenoacarthorna 腺角化癌 adeno-squamous carcinoma 鳞腺癌 chemotherapy 化疗 radiotherapy 放疗 fractional curettage 分段诊刮 ovarian tumour 卵巢肿瘤 epithelial tumour of ovary 卵巢上皮性肿瘤 serous cystadenoma 浆液性囊腺瘤 borderline serous cystadenoma 交界性浆液性囊腺病 serous cystadenocarcinoma 浆液性囊腺癌 mucinous cystadenoma 粘液性肿瘤 mucinous cystadenocarcinoma 粘液性囊腺癌 endometrioid tumour 子宫内膜样肿瘤 endometrioid carcinoma 子宫内膜样癌 clear cell tumour 透明细胞瘤 teratoma 畸胎瘤 dysgerminoma 无性细胞瘤 endodermal sinus tumour 内胚窦瘤 granulosa-stromal c