The Nightingale and the Rose
One red rose is all I want, cried the Nightingale, only one red rose! Is there no way by which I can get it?“
夜莺央告说,“一朵红玫瑰就够了。只要一朵红玫瑰!请问有甚法子没有?”
There is a way, answered the Tree; but it is so terrible that I dare not tell it to you.
那树答道,“有一个法子,只有一个,但是太可怕了,我不敢告诉你。
Tell it to me, said the Nightingale, I am not fraid.
“告诉我吧,”夜莺勇敢地说,“我不怕。”
If you want a red rose, said the Tree, you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own heart’s blood. You must sing to me with your breast against a thorn. All night long you must sing to me, and the tho
原创力文档

文档评论(0)