时文翻译——第二章“学习先进”.docVIP

时文翻译——第二章 “学习先进” 标签: 专四 阅读 翻译 2．Learn from the Advanced 学习先进科学技术是人类共同创造的财富。任何一个民族，一个国家都需要学习别的民族别的国家的长处，学习人间的先决科学技术。我们不仅因为今天科学技术落后，需要努力向外国学习。即使我们的科学即使赶上了世界先进水平，也还要学习人间的长处。Science and technology are a kind of wealth created in common by all mankind. Any nation or country must learn from the strong points of other nations and countries, from their advanced science and technology. It is not just today, when we are scientifically backward, that we need to learn from other countries. After we catch up with the world’s advanced levels in science and technology, we shall still have to learn from th