PHILIPS产品中限制物质清单.docVIP

Royal Philips Electronics List of Restricted Substances in Products Royal Philips Electronics 产品中限制物质清单 Articles i.e. materials, components, subassemblies, products delivered to and used in Royal Philips must be free of the Restricted substances as mentioned in this list. 出货到以及用于Royal Philips的物品 比如物料,配件,装配件,产品 不能含有清单中提到的限制物料 A: Restricted Substances in all applications适用于所有情形的限制的物质 Substances 物质 Restriction Threshold 限制物质含量极限 Ppm百万分之 mg/kg Asbestos all types 石棉 所有类别 10 Beryllium and Beryllium compounds 铍 以及铍化合物 1000 Cadmium and Cadmium compounds in plastics 镉以及镉化合物 在塑胶里 100 1 Cadmium and Cadmium compounds in metal alloys see remark a 镉以及镉化合物 在金属合金里 见备注a 100 Hexavalent Chromium Cr 6+ and Cr 6+ compounds see remark b 有六价的铬 Cr 6+ 和Cr 6+ 化合物 见备注b 1000 Lead and Lead compounds see remarks b and c 铅以及铅化合物 见备注b和c 1000 Lead and lead compounds in outer sleeves of cables, according to Proposition 65 legislation, USA 在电线/电缆外套管中的铅和含铅合成物,根据建议65,法律规定,USA 300 Mercury and Mercury compounds see remark d 汞以及汞化合物 见备注d 1000 1 Monomethyl tetrachlorodiphenyl methane Ugilec 141 四氯二苯基甲烷 10 Monomethyl dichlorodiphenyl methane Ugilec 121 or Ugilec 21 甲基二氯二苯基甲烷 10 Monomethyl dibromodiphenyl methane DBBT 甲基二溴二苯基甲烷 10 Ozone depleting substances see remark e 臭氧消耗物质 见备注e 1 Pentachlorophenol PCP and its salts and esters 五氯苯酚 PCP 及其盐和酯 10 Polychlorinated biphenyls PCBs 多氯化联 二 苯 PCBs 10 Polychlorinated terphenyls PCTs 多氯化联 三 苯 PCTs 10 Polybrominated diphenyl ethers PBDEs see remark f 多溴化联苯大气 PBDEs 见备注f 1000 Polybrominated biphenyls PBBs 多溴化联 二 苯 PBBs 1000 The restriction does not apply to exemptions in European Directive RoHS 2002/95/EC . （此）限制不应用于欧洲的ROHS指令里面的免除条例 2002/95/EC Does not apply to Medical equipment, which is presently excluded from the EU RoHS Directive. Neither does it apply to the exemptions in EU-RoHS. 不应用于医疗设备, 这个目前不包含在EU RoHS指示中, 两个都不适用于ROHS指令中的免除条例 Lead-based soldering in electronic circuit