体检常用英语.docVIP

浏阳市中医院健康管理中心常用英语 体检physical examination check up ?welcome to Liuyang?City Hospital of traditional Chinese medicine?health examination I?want?to?see?a?physician（an?internist，?surgeon，obstetrician，gynaecologist,?pediatrician,?neurologist,dermatologist,?oculist?ENTspecialit ，traditional?medicine?doctor，?allergist,?urologist,?orthopedist ，dentist，endocrinologlst）． 我要看病（内科，外科，产科，妇科，小儿科，神经科，皮肤科，眼 科，耳鼻喉科，中医科，过敏反应科，泌尿科，骨科，牙科，内分泌 科）． This is quite common among people of your age． 在您这样岁数人当中，这可太寻常了． This often happens to people of your age. 这种情况经常发生在你这样岁数的人． This often occurs at your age． 这就经常出在你这种岁数上。 This kind of illness usually occurs among people whose work requires a lot of concentration（who undergo a lot of stress）． 这种病通常发生在工作要求精神高度集中的（精神紧张的）人们当中。 I suggest you do some light exercises. 我建议你做些轻微的锻炼。 登记 Registration 请出示您的身份证或护照以便登记 Please show me your ID card or passport for registration. 第一站 Fisrt station下一站 Next station没问题 No Problem 采血 pick blood Show your arm like me.? Please?open?your?hand． Press?it?with?this?bit?of?cotton?wool? for?a?while.? 请张开手，用这块棉花压一会儿． Please press it about three minutes（to prevent bleeding）. 一般检查 身高high、体重weight，body weight 脱鞋 take off your shoes Just stand on the machine and up your headRaise your head） Let?me?take?your?blood?pressure? 血压Blood pressure（BP） 测量血压 结果在正常范围The result is in normal range 内科Internal Medicine Please lay down Heart and lung auscultation [?:sk?ltei??n] [?sk!te??n] OListen to your heart ?Please?stick?Out?your?tongue.? 请伸出舌头． Please?breathe?deeply （normally）请深呼正常呼吸）． Please?let?me?feel?your?pulse.? 让我摸摸你的脉搏。 Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作？Your blood pressure is normal. Your pulse is a bit fast. Your tongue’s rather coated. Your tongue’s thickly furred. .Is there any radiation of the pain ? (to the shoulder)有放射（到肩部的）痛吗？How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了？When did the pain start?/where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛？外科 surgery Check your skin、thyroid、spine、breast、pr