inroom211,herberthoovermiddleschool(edison,nj)-爱迪生分校.docVIP

爱迪生通讯 华夏中文学校爱迪生分校校刊 第43期 2002年11月2日 HuaXia Edison Chinese School Newsletter 本期共三页 华夏爱迪生男子排球队荣获 2002年 全美华人排球锦标赛季军 本刊特约通讯员 陈 鹏 华夏爱迪生排球队乘今年获得华夏杯排球男子及混合 双料冠军之威，于劳工节长周末远赴华盛顿特区参了2002年全美华人排球锦标赛。队员们经过一天鏖战，奋勇拼搏， 取得了男子B组季军的好成绩。既交流了球艺，又再一次在全美华人舞台上展现了华夏爱迪生人的丰采。 此次比赛是全美华人排球锦标赛的第五次，华夏爱迪 生男子排球队去年第一次参加了在新泽西州举行的第四届全美华人排球锦标赛，取得了B组亚军。由于今年B组参赛队远多于往年，上届B组冠军新泽西 FUSION队特地远自加州 圣地亚哥重金聘请三名排球高手，誓在卫冕，加上去年参与A组比赛的东道主马里兰大野队退至B组参赛，使得今年B组竞争水平超过任何以往。 这次B组参赛的十只球队被分成两个小组，进行小组单 循环预赛.。每个小组前两名进行交叉半决赛,，获胜两队进入决赛。华夏爱迪生队在预赛中，敢打敢拼，发挥出了应有的水平，以三胜一负的成绩列小组第二进入复赛.在半决赛中遭遇到卫冕冠军新泽西 FUSION队，尽管我们的队员尽 力拼杀，但由于预赛中体力消耗过多，且对手聘请的加盟队员年青，体力好，再加上我队主力二传汪苏克患重感冒带病上阵，最终负于对手，没能进入决赛。但是在与密执安州队 争夺第三名的比赛中，队员们在体力消耗殆尽的情况下，没有气馁，没有放弃，在先失一局的不利形势下，勇猛顽强， 奋力拼搏，反败为胜。真正靠自己的实力拼来了这宝贵的季军。 此次比赛中, 大家又看到了许多久违的中国排坛的明星 。像前中国女排国手周晓兰，王颍以及前中国男排国手曹平，江申生等。他们的参与提高了比赛的可看性，也增添了许多赛场外的趣闻。比赛于下午六时圆满结束，中国驻华盛顿特区领事和周晓兰作为特别嘉宾分别给各组冠军队颁发了奖杯。赛后组织者初步商定第六届全美华人排球锦标赛将于2003年国殇日长周末在密执安州举行。 借此机会我们向华夏爱迪生排球队表示祝贺.祝贺 他们依靠平时认真的训练再次为华夏爱迪生中文学校争得了荣誉.同时对于学校领导以及队员家属对这次比赛的大力支持表示衷心感谢!也希望华夏爱迪生排球队总结经验,不断进取, 为我们中文学校争取更多的荣誉. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 请大家配合学校做好停车管理 家长会付会长 张钢 华夏爱迪生中文学校这学期有五百多名在校小学生，四 百多个家庭。这是因为爱迪生中文学校良好的教学质量，丰富的各项活动吸引了众多家庭选择了这所学校。众多家庭在每周六参加学校的学习和各项活动，丰富了学校的教学和各项娱乐活动，同时也带来了交通拥挤和停车问题。为此，家长会特别安排了几位值班家长负责每天的交通秩序和安全，以保障来接送孩子的车辆的畅通。并特别通过警察局在每天放学时延长学校气车通往外界的交通灯的通过时间。为了方便家长停车，学校租下了PEG的停车场。为保证教学和方便教师，学校内部的停车场专为有教师停车证的家长停车。 每天第一节课开始前后的一段时间，交通特别拥挤。 平均每分钟有近二十辆车通过教室楼前送孩子下车上课。为了保证每位家长能尽快地送孩子上课，希望大家自觉地服从值班家长的指挥。教室楼前的路上不要停车（正在上下车的时间除外），特别是不要并排停车，使得后边的车辆不能顺利通过。这学期开学以来，几乎每周都个别的家长在交通最拥挤的这段时间将车子临时停在教室楼前的路上，结果是一个人的暂时方便使得交通更加拥挤，造成了后来众多家长的不便。如果某位家长确实有特殊困难，可找维持交通秩序的值班家长协助解决。 各位学生家长，请您自觉地将车停放在学校门前或者在 PEG的家长停车场，请不要将车停放在附近居民的住方便或不属于我们的停车场内。持有教师停车证的家长，请您将教师停车证出示在汽车的明显位置，以方便值班家长的交通管理服务。 遵守交通规则人人有责。新泽西州的交通规则同样适用 于我们学校所在的范围。最近，有的学生家长的车辆停在不适当的位置，被警察开了罚单，使您增加了不必要的开支，同时也对中文学校的管理造成了不良的影响。希望家长们今后在这方面多多注意配合学校的管理工作。 爱迪生中文学校是我们大家的学校，每个家庭来到这个 学校都有权利得到应有的服务，同时也都有义务协助学校共同保持这里良好的学习和娱乐环境。学校和家长会在这方面作了