U2B.pptxVIP

Text B Intelligent Vehicles 从…获得诸多裨益 世博会上轰动一时的事物 在世纪之初 以新的目光去审视 改变我们的生活质量 消除交通事故 由人为因素造成 判断失误和心不在焉 危害社会的驾驶行为 野蛮驾驶 gain benefits from … the hit of the World’s Fair  at the start of the new century take a fresh look at sth. change the quality of our lives eliminate the traffic crashes be caused by human errors misjudgments and inattention antisocial driving behavior road rage 大大减轻(…)压力 社会全体成员 (年迈)体弱者 非常灵活便捷 享受灵活便捷 需要娴熟的驾驶技能 被开车接送的奢侈享受 开车送某人去目的地 油耗 使车流通畅 significantly reduce the stress (of…) the entire population the infirm / the weak and infirm a high level of mobility enjoy a high level of mobility require advanced driving skills the luxury of being chauffeured to one’s destination chauffeur sb. to sb.’s destination fuel consumption smooth traffic flow 从…获益，得益于… 基于对…的充分了解 高速公路的车容量 满足对…日益增长的需求 大兴土木的建设 缓解目前的拥堵程度 一个有望实现的愿景 自动化公路 工作一天下班 邻近公路的入口 benefit from … be based on firm knowledge of … the capacity of a freeway lane accommodate growing demands for sth. major new construction reduce today’s level of congestion a realistic prospect an automated highway leave work at the end of the day an on-ramp to the local highway 与…合作 在途中 保持全速行驶 高峰时段的车流量 把这一景象变为现实 匪夷所思的技术 汽车，机动车辆 被认为是…的替代 履行不同的职责 具有不同的功能，起不同的作用 in cooperation with … en route maintain full speed (at) rush-hour traffic volumes turn this image into reality exotic technologies motor vehicle be viewed as replacements for… (sb.) perform diverse functions (sth.) perform diverse functions 观察前方车辆 变道 永磁铁 以…间隔,每间隔… 易受天气变化影响 提供精确的测量结果 除了… 投入商业应用 监测到野蛮行驶车辆 在恶劣的天气状况下 observe the preceding vehicles change course a permanent magnet at … intervals / at intervals of … be vulnerable to weather problems provide accurate measurements other than (sth.) be implemented in commercially available systems detect dirty vehicles in adverse weather conditions 产量 单位成本 越来越受欢迎 踩刹车 用，依靠，借助于 大都与…无关 与…有关 降低能耗 简化车辆设计 使车辆更便于组装 production volumes unit costs find / gain /